"i have not" и "i dont have". в чем разница

Разница в том, что "i don't have" является стандартной формой, соответствующей правилам английского языка и воспринимаемой, как показывают исследования, более как американская конструкция.
"i have not GOT" - как показывают те же исследования, звучит скорее по-британски для носителей языка.
То есть для американца, например, естественнее сказать
I don't have a car
Для британца
I haven't got a car
Форма "i have not" без слова got считается грамматически неправильной и ассоциируется с устаревшей формой английского языка.
Так что подытожим: условно можно сказать, что
"i don't have - американский вариант
"i have not got - британский вариант,

"i have not - неправильный вариант
(но весьма распространенный в российской школе)
(Just for fun: a native's opinion
No offense to Alan and other Brits, but "Have you a car?" sounds like something Yoda might say... which is, while acceptable... well, weird.)
Yoda = мастер Йода ;)
http://brandonzin.wordpress.com/2010/02/08/which-is-correct-i-dont-have-a-car-or-i-havent-a-car/
http://www.english-test.net/forum/ftopic30.html
(это если мы говорим про обладание чем-то, потому что have not может использоваться в другом времени, Present Perfect, а там свои особенности)

А, ни в чем. Просто сейчас HAVE перешел в разряд "обычных" глаголов и при отрицании и вопросе стал требовать глагола вспомогательного. Но HAVE NOT тоже можно.

отрицательные и вопросительные формы глагола to have могут строиться как при помощи вспомогательного глагола do(does),так и без него
I have not и i dont have переводятся на русский у меня нет чего-либо, но разница в том, что в i have not нет вспомогательного глагола do, а в i dont have -отрицательная частица dont,что значит не

это две большие разницы .. как говорят в Одессе.
I have not + verb ( + глагол если правильный то +ed, а неправильный 3 форма)
I have not been in Paris / я никогда не был в Пириже и в далёком прошлом и не так давно ./ Этот сентонсис обычно выражает ДЕЙСТВИЕ которое началось в недавнем прошлом и длится до сегоднешнего момента или какой то переиод времени.

I do not have + non ( + существительное ) I don't have any friends - у меня нет друзей, у меня нет чего либо.. .
означает что нет ПРЕДМЕТА какого либо

I do not have + to + verb - это уже песня другая и более долгая
Запомните и используйте хотя бы 2 первых варианта и научитесь их применять

никакой

На мой взгляд, это самый адекватный и развернутый ответ. По крайней мере после него все сомнения по данному вопросу развеялись. Спасибо!