Английский язык. I had seen и I have seen. В чём разница?

I had seen - Я увидел до какого-то момента в прошлом.
I have seen - Я увидел до какого-то момента сейчас.

В первом случае past perfect, во втором present perfect

я увидел. (давно, когда то) я увидел сейчас

I have seen - я увидел (...не видел и бац!... увидел! сейчас только что - настоящее время, результат - теперь ты видишь). I had seen - все то же самое... только не сейчас, а в любое другое время в прошлом, вчера, неделю или год назад не имеет значения... но суть та же - не видел, и к определенному моменту в прошлом вдруг увидел...

Очень кратко:
I have V-3 употребляется, если действие, выполненное/выполняемое в прошлом, как-то соотносится с настоящим:
I have already watched the movie - этот фильм я уже посмотрел (в ответ на предложение сходить на него в кинотеатр).
I have watched this movie for years, twice a year maybe - этот фильм я смотрю уже много лет, где-то раз в полгода пересматриваю.

I had V-3 употребляется, если действие имело место до какого-то момента в прошлом.

I had already watched that movie before I decided to watch this one - перед тем, как посмотреть этот фильм, я уже успел посмотреть тот.
I had watched that movie for many years before I knew its director is dead - к тому моменту, как я узнал, что режиссер этой ленты умер, я смотрел фильм уже много лет.

Обратите внимание на полное отсутствие связи с совершенным/несовершенным видом. И Present Perfect, и даже Past Perfect (давно прошедшее) спокойно могут переводиться обоими видами.

я видел/ я увидел

Это два разных времени:

I have seen - это Present Perfect
I had seen - это Past Perfect

Что это за времена и когда они используются, можете найти в любой грамматике. В двух словах это трудно объяснить.

В написании, так разницы никакой)

во времени