Лингвистика

помогите пожалуйста понять что он говорит. на слух не могу понять и перевести. ролик на третьей минуте 18 секунд http:/

... "A dollar is not worth a nickel. Banks are going bust. Shopkeepers keep a gun under the counter. Punks are running wild in the street and there's nobody, anywhere who seems to know what to do about it. And there is no end to it. Our air is unfit to breathe. And our food is unfit to eat. We sit watching our tv's while some local newscaster tells us today we had 15 homicides and 63 violent crimes, as if that's the way it's supposed to be. We all know things are bad. Worse, than bad. They're crazy. It's as if everything everywhere is going crazy, so we don't go out. We sit in our homes and the world we're living in is getting smaller...
And all we say is: "Please, leave us alone in our living-rooms! Leave us with our ?, our plasmas, our iphones, please! We won't say anything, just please leave us alone!"
Well, I’m not going to leave you alone. I want you to get mad! I don’t want you to protest, I don’t want you to riot, I don’t even want you to write a letter to your congressman, I wouldn’t even know what to tell you to write. I don’t know what to do about the depression or the? or the terrorists or the crying in the streets. All I know is first you’ve got to get mad! You’ve got to say “I’m a human being, goddamnit. My life has value!”
So, I want you to get up now. Right now, all of you, I want all of you to get up out of your chairs. I want you to get up and go to the window, I want you to open it, stick your head out that window and I want you to say: “I’m as mad as hell, and I’m not gonna take this anymore! Because I'm as mad as hell and I'm not going to take it any more!"
Вероника Смирнова
Вероника Смирнова
1 905
Лучший ответ
i dont have to tell you things are bad
everybody knows things are bad
...it's a depression everybody's out of work or scared of loosing their jobs.