Лингвистика

Помогите перевести текст плиз без электронных переводчиков

Помогите перевести текст плиз без электронных переводчиков

General Uses of Electronics
Electronics is the science or practice of using electricity in devices similar to transistors and radio tubes so as to get results not possible with ordinary electrical equipment.
Most persons know how electric current flows in motors and transformers; here the electricity always flows in the copper wire or other metal parts. When electricity passes through space as occurs within a tube, such action is called electronic. More recently, when layers of semiconductor metals are joined together so that current flows through the junction in one direction only, as in a solid-state diode or a transistor, such action is also called electronic. If a device passes its stream of electrons through internal space, or through the junction where certain different metals meet, the device is called electronic.
Without electronics there might be no radio, television, sound pictures or long-distance telephone calls. Most of these familiar equipments serve to carry or give information; so communication early was a main purpose of electronics and still holds interest of many workers and students in this field.
Meanwhile industry seeking faster and more accurate methods of production has adapted electronic equipment to its own needs. Gradually during the past fifty years industrial plants have installed electronic equipment to give better operation of motors along with control of varied operations.
Some people believe that electronic devices can hear, see, feel, smell or even think; this is true only when the sound, image, feeling or thought can be changed into electrical signal, to which the transistor or tube-operated device can then respond. Much of the success of electronics depends on the methods used to obtain an electric signal that can be used to stimulate the electronic device into action. The electronic circuit can be made to detect such a signal, increase its strength and put it to useful work.
Наталья Шайхутдинова
Наталья Шайхутдинова
428
это инструкция по технике безопасности .
Основные правила применения электронного оборудования.
Электроника .как наука нашла свое применение в звукозаписи и производстве электромузыкальных инструментов. где
используются транзисторы для передачи звука... с началом распространения транзисторных усилителей появился термин-"ламповый звук",обозначающий характерную тембральную окраску звука, воспроизводимого аудиосистемой, содержащей усилительный тракт, выполненный на электронных лампах.
Однако, не многие знают, что вход импульсного тока или импульс при включении указывает на максимум, мгновенный входной ток, запряженной электрическое устройство при первом включении и можно получить электрическую травму, шок и другие виды травм, в результате поражения электрическим током.
Поэтому, по утвержденным международным нормативам, безопасным считается напряжение переменного тока менее 36 вольт. Все, что больше - может вызвать летальный (смертельный) исход при определенных условиях.
Воздействие постоянного тока имеет несколько меньшую поражаюшую способность, тем не менее, не рекомендуется работать с включенным устройством, внутри которого имеется постоянное напряжение более 50-ти вольт.

Категорически не допускается работать с устройствами, не имеющими гальванической развязки от промышленной сети переменного тока 220 и тем более - 380 вольт. Даже если они находятся в выключенном состоянии.

Перед тем, как начинать работать с электроустройствами, внутри которых имеются накопители энергии (конденсаторы, особенно электролитические большой емкости) , следует выдержать паузу после отключения их от сети не менее нескольких минут, а еще лучше - разрядить конденсаторы через лампу накаливания, расчитанную на рабочее напряжение не меньше, чем рабочее напряжение конденсатора.
Использовать для разрядки отвертку, пинцет, и другие электрические предметы не допустимо - короткое замыкание вызывает мощный кратковременный разряд, способный не только вывести конденсатор из строя, но даже способный расплавить металл инструмента. При этом возникает выброс раславленных микрокапель металла, которые при попадании на кожу наверняка вызовут ожег, а при попадании в глаза - могут повредить глазное яблоко.

При изготовлении новых устройств с высоковольтными источниками, необходимо предусмотреть внутренние разрядные цепи - установить параллельно емкостям сопротивления большого номинала (~1МОм) и достаточной мощности, через которые накопительные емкости будут автоматически плавно разряжаться после выключения устройства. На работе устройства эти цепи не будут оказывать никакого влияния.
Ольга Сибирякова
Ольга Сибирякова
56 774
Лучший ответ

Похожие вопросы