Лингвистика

Существует ли термин, описывающий умышленное нарушение правил языка?

Существуют термины, которые описывают насмешку, - когда человек говорит одно, а подразумевает другое (сарказм) , но существует ли термин, описывающий умышленное нарушение правил языка?
Примеров может быть бесконечное количество, но чтобы было хорошо понятно, о чём вообще мой вопрос, привожу некоторые из них:
1) "ДРУХ, это был сарказм" - в данном случае, человек знает, как пишется слово "друг", но использует заведомо неверное написание, так-как, по факту, лицо, к которому он обращается, не является ему другом.
2) "Мы хорошо провели время, но АНА такая тупая! " - умышленная ошибка с целью акцентирования внимания на умственном недостатке собеседника.
3) "После вчерашнего вечера МАЯ ГАЛАВА "разваливается на куски"!" - как бы, акцентирование внимания на том, что голове так плохо, что она даже забыла, как пишется слово "голова".
Так вот, когда собеседник не уловил насмешки, мы можем сказать: "Друх, это был сарказм! ". А что ответить, когда он говорит: "Ты такой тупой, что "друг" правильно написать не можешь? "?
Конечно, вы можете мне сказать, что нужно просто писать правильно и таких вопросов не будет возникать, но в нынешних реалиях, при неимоверном распространении электронного общения, УМЫШЛЕННОЕ неверное написание слов используется всё чаще, позволяя придать некий особый оттенок сообщению (как смайлы, на пример) и я думаю, что термин для сего действия обязан существовать!
Эррати́в (от лат. errare в значении «ошибаться» ) — слово или выражение, подвергнутое нарочному искажению носителем языка, владеющим литературной нормой. Термин был введён в науку филологом Гасаном Гусейновым.
википедия
Василий Ряков
Василий Ряков
22 661
Лучший ответ
Возможно вы имеете ввиду ДИАЛЕКТИЗМ?
Кажется, это новое явление в стилистике. Игрой слов, каламбуром это не назовешь. Например, один из моих друзей говорил о своей маме: "Моя мама настоящая Брюзжит Бардо, понятно, что он каламбурил.
Описанному Вами явлению термина не могу подобрать.
Аболвани. . тьфу - Албанизация..)))
Это называется языковой игрой.

А. в случае искажения орфографии - нет, это не то
merimurrr
merimurrr
4 103
На вопрос чё это такое - ответили выше. Ещё можна добавить "окказионализм" - но это индивидуально-авторский неологизм. То есть вспомнить чужое слово и вставить его в переписку - не будет являцца "окказ".

1. Тебе, возможно, нужно изучить справочник тролля.
2. Тебе, возможно, нужно заценить энциклопедию тролля.
3. Тебе, возможно, не помешает пройти курс молодого тролля.

Конкретно в этой ситуации, зависит, кто кого троллит. Если он, то ты вполне можешь возпользовацца одним из самых распространённых детских приёмов "сам такой" в виде:
- ДРУХ, это был сарказм!
- Не, друг ты мне, друх.

Если нападешь ты:
- ДРУХ, это был сарказм!
- Ты такой тупой, что "друг" правильно написать не можешь? "?
- Могу, ДРУХ!

В принципе, ответ: "Ты такой тупой, что "друг" правильно написать не можешь? ", означает, что первый удар ты провёл успешно и нашёл одно из слабых мест. Оппонент среагировал на твой выпад, кароч словил зацеп.
Если же ты не троллил, а это твой стиль общения, то попробуй вспомнить чё такое милосердие. Даж к врагам, которых хочешь ушатать в асфальт.

"Никогда еще не бывало, чтобы война продолжалась долго и это было бы выгодно государству. Поэтому тот, кто не понимает до конца всего вреда от войны, не может понять до конца и всю выгоду от войны. "
Сунь-Цзы
;)

Похожие вопросы