Лингвистика

Переведите пожалуйста с английского, немного слов! ! Переводчик не переводит нормально! =((

Easy to integrate, the tactile panel replaces the glass or plastic layer that sits on top of the touch sensor and display on a touchscreen. It is essentially a thin, flat, smooth and transparent cover layer varying in thickness from about 0.75mm to 1mm that has certain special properties.
Made of a thin multi-layer stack, the top-most layer consists of an optically clear polymer. A number of micro-holes connect the top
layers of the panel to a series of micro-channels that run through the underlying substrate. The micro channels are filled with a fluid whose optical index of refraction matches that of the surrounding material, making it fully and evenly transparent when light from the display passes through.
Increasing the fluid pressure causes the fluid to push up through the holes and against the top polymer layer, making it expand in pre-defined locations. This enables an array of physical and completely transparent buttons to rise out of the surface. A small internal controller that interfaces with the processor of the touchscreen device controls the rise and fall of the buttons. The controller allows a proximity sensor or a software application to control the state of the buttons. For example, the buttons could be triggered to rise whenever the software calls for the virtual QWERTY keyboard.
Ольга Мочалова
Ольга Мочалова
12 168
это откуда и к чему? O_o
какая-то инструкция, лень переводить всё
MK
Marianna Kurilenok
8 569
Лучший ответ
легковстраиваемое
Ирма Шпехт
Ирма Шпехт
74 397
Легко интегрируемая тактильная панель заменяет слой стекла
или пластика, который находится в верхней части сенсора
и отображается на сенсорном экране. По существу, это тонкий,
плоский, гладкий и прозрачный защитный слой толщиной
от 0,75 мм около 1 мм, который имеет некоторые специальные
свойства.
Изготовлены из тонкого многослойного стека, самый верхний
слой состоит из оптически прозрачного полимера. некоторое
количество микроотверстий соединяют верхней
слой панели с микро-каналами, которые проходят через
нижележащий субстрат. Микро каналы наполнены жидкостью,
оптический показатель преломления которых соответствует
окружающему материалу, что делает ее полностью и равномерно
прозрачным, когда свет от дисплея проходит сквозь него.
Увеличение давления жидкости заставляет эту жидкость проталкиваться
вверх через отверстия и против верхнего слоя полимера, что
заставляет его расширяться в предопределенных местах. Это
дает полностью прозрачным кнопкам примодняться над панелью.
чтобы подняться из поверхности. Небольшой внутренний
контроллер, который взаимодействует с процессором или с
сенсорным экраном контролирует поднятия и падения
кнопки. Контроллер позволяет датчику близости или
программнму обеспеченю контролировать состояния кнопок.
Например, кнопки могут быть вызваны, когда
программное обеспечение вызывает виртуальную клавиатуру
QWERTY.
Елена Зайцева
Елена Зайцева
68 713
вот так переводят все переводчики... .

Легкое объединение, осязательная группа заменяет стеклянный или пластмассовый слой, который сидит сверху датчика прикосновения и дисплея на сенсорном экране. Это - по существу тонкий, плоский, гладкий и прозрачный слой покрытия, изменяющийся по толщине приблизительно от 0.75 мм до 1 мм, у которой есть определенные специальные свойства.
Сделанный из тонкого многослойного стека, самый верхний слой состоит из оптически прозрачного полимера. Много микроотверстий соединяют вершину
слои группы к серии микроканалов, которые пробегают основное основание. Микро каналы заполнены жидкостью, где оптический индекс матчей преломления тот из окружающего материала, делая им полностью и равномерно прозрачный, когда свет от показа проходит.
Увеличение жидкого давления заставляет жидкость увеличивать через отверстия и против главного слоя полимера, заставляя его расшириться в предопределенных местоположениях. Это позволяет множеству физических и абсолютно прозрачных кнопок повыситься из поверхности. Мелкий внутренний диспетчер, который взаимодействует с процессором устройства с сенсорным экраном, управляет взлетом и падением кнопок. Диспетчер позволяет датчику близости или приложению управлять множеством кнопок. Например, кнопки могли быть вызваны, чтобы повыситься всякий раз, когда программное обеспечение призывает к действительной клавиатуре СТАНДАРТНОГО РАСПОЛОЖЕНИЯ БУКВ НА КЛАВИАТУРЕ.
ГБ
Гаухар Баймагамбетова
4 858
Это называется "несколько"?
Александр Жук
Александр Жук
587

Похожие вопросы