Лингвистика

Раньше всегда ездили к родственникам «на Украину» , к друзьям в «Таллин».

Почему сейчас в России стали писать «в Украину» , в «Таллинн» ? Мы же позволяем всему миру писать «Раша» ! Почему бы не обидеться и не потребовать от всего мира, пусть пишут «Россия» , даже, если на их языке это звучит, как «Раша» ! Как вы думаете, американцы станут писать и произносить "Россия"?
Алексей Балахнин
Алексей Балахнин
2 509
теперь в Украину и на Таллин
*shahnoza Dusalieva*
*shahnoza Dusalieva*
2 784
Лучший ответ
тогда и ты будешь говорить не америка и штаты, а юнайтед стэйт оф амэврыка
говорить "В Украину" - грамотно. никто не не ездит "НА Россию"
ПП
Павел Полищук
50 208
Алексей Балахнин Но ведь американцы не обижаются и не требуют от нас чтобы мы произносили "юнайтед стэйт оф амэврыка"! Мы говорим по своему, они - по своему, никто не в обиде! Мы и сами иногда используем их вариант "Наша Раша", например.
Алексей Балахнин Никто не не ездит "НА Россию", а «на Украину» ездили! Так же, как никто не выходит "в улицу", все "на улицу".
Все началось при дедушке Стлине, который в 1934 году переимновал Персию в Иран. И что, тебя это больно ранило в сердце? "Персидские мотивы" Есенина не стали после этого иранкскими. Города и станы могут менять свое название, а люди как говорили, так и говорят и пишут.. . Как удобней самому, как понятней соседу... .
Наташа Губатенко
Наташа Губатенко
87 413
Алексей Балахнин Babylon (звучит Бабылон), мы произносим Вавилон, ну, так у нас принято, и никого это не напрягает.
Потому что в руководстве большинства бывших республик СССР, стоят националисты, которые видят цель своей политики в постоянных притязаниях к России. А в правительстве России у власти находятся "общечеловеки", которые видят цель своей политики в постоянных уступках России, на любые притязания и постоянные виноватые извинения, кто бы их России не предъявил.
Вот и лезут, все эти молодые "демократии", во внутренние дела России навязывая да же новые нормы русского языка. В Украину, вместо на Украину, Таллинн, вместо Таллин и. т. п.
Хотя по сути какое им до этого дело ?
Вот например Чехи и поляки, то же говорят на Украину ( na Ukrajinu, na Ukraine ), македонцы так вообще за Украину, но к ним никаких претензий нет, а к России есть !!!
МА
Мухтар Аcан
51 429
Как говорил Черномырдин, "Кому не нравится на ...будем посылать в ..." А в России все-же пишут на Украину и в Таллин, за исключением "толерантов".
Жанна С
Жанна С
44 911
Они так и пишут- Russia. Только читают в своей транскрипции
Михаил Трешеткин
Михаил Трешеткин
22 148
Грамотно именно НА Украине, равно как и НА Руси.
Но судя по всему, тварные своего добьются и переучат народ.. .

Почему НА, а не В?
Да просто все.
Изначально ни Украина, ни Русь это небыли страны ограниченные жесткими границами. Сравните - на Урале, на Камчатке, на Дальнем Востоке, на Калыме, ..НО в Магадане, в Твери, в Хабаровском крае, ..

PS. Для большего понимания сути вопроса рассмотрите пример: на краю стола.
На краю - это сколько сантиметров? 1, 3, 5, 10, ..Зависит от многого. От размеров стола и от личностного восприятия, как минимум.
Удачи в поиске и находок!
Ангелина Брусницына
Ангелина Брусницына
7 605

Похожие вопросы