Лингвистика
Какими языками вы владеете в совершенстве и где их изучали?
В совершенстве я владею русским, изучала в школе, остальными только акцентами.:)))
Не считая родного русского, _в совершенстве_, т. е. абсолютно свободно, на уровне родного - только эсперанто. Учил на заочных курсах, а потом просто регулярное практическое применение.
Всё понимаю и говорю с мелкими ошибками - украинский, белорусский, польский (все - учил самостоятельно, читая много художественной литературы) , чуть хуже немецкий (школа, институт) .
Могу добавить, хотя это уже не прямо по теме вопроса:
"международный английский" никогда специально не изучал, но понимаю не хуже других, потративших на него годы. Большего он не заслуживает. Скучный, бедный и неприятный по звучанию (будто говорящего вот-вот стошнит) . А оттого что его постоянно навязывают - ещё противнее. (от души посмеялся надо ответом "Английский почти изучила. В школе. " - и это в вопросе о владении в совершенстве! Видимо, десятка вызубренных шаблонных фраз дамочке достаточно - эдакая современная Эллочка Щукина. Ну, каждому своё...)
Зная несколько славянских языков - довольно хорошо понимаю и другие славянские.
Зная эсперанто - более-менее понимаю несложные фразы на романских языках и могу общаться с их носителями.
А ещё эсперанто помогает разобраться в структуре и функционировании любого языка - так что с помощью лишь разговорника (и людей, конечно) смог более-менее вникнуть в литовский и объясняться при необходимости (когда разговорника при себе не было) .
Пытался учить финский, но забросил, поскольку язык трудный, а практической надобности не было. Хотя многое осталось в памяти, так что со словарём разберусь (а если ничего не знать о "внутреннем устройстве" финского языка, то и словарь не поможет - разные грамматические формы мало похожи на основу слова).
Всё понимаю и говорю с мелкими ошибками - украинский, белорусский, польский (все - учил самостоятельно, читая много художественной литературы) , чуть хуже немецкий (школа, институт) .
Могу добавить, хотя это уже не прямо по теме вопроса:
"международный английский" никогда специально не изучал, но понимаю не хуже других, потративших на него годы. Большего он не заслуживает. Скучный, бедный и неприятный по звучанию (будто говорящего вот-вот стошнит) . А оттого что его постоянно навязывают - ещё противнее. (от души посмеялся надо ответом "Английский почти изучила. В школе. " - и это в вопросе о владении в совершенстве! Видимо, десятка вызубренных шаблонных фраз дамочке достаточно - эдакая современная Эллочка Щукина. Ну, каждому своё...)
Зная несколько славянских языков - довольно хорошо понимаю и другие славянские.
Зная эсперанто - более-менее понимаю несложные фразы на романских языках и могу общаться с их носителями.
А ещё эсперанто помогает разобраться в структуре и функционировании любого языка - так что с помощью лишь разговорника (и людей, конечно) смог более-менее вникнуть в литовский и объясняться при необходимости (когда разговорника при себе не было) .
Пытался учить финский, но забросил, поскольку язык трудный, а практической надобности не было. Хотя многое осталось в памяти, так что со словарём разберусь (а если ничего не знать о "внутреннем устройстве" финского языка, то и словарь не поможет - разные грамматические формы мало похожи на основу слова).
знаю в совершенстве латинский алфавит!:))) Умею считать до ста!:) Окончил заборостроительный институт.
А я свободнейшем образом говорю на японском, немецком, английском, французском, испанском и на мертвом языке древних инков. Ну и чуть-чуть знаю латинский, грузинский, русский, польский, украинский и тайский! Учил сам!
Саша )))
"А ещё у меня есть один маленький недостаток - я ужасный врун!" (с)
японский. учу с 1999года в японии.
В совершенстве владею фразой "London is a capital of Great Britain". В совершенстве владею искусством приготовления яичницы. В совершенстве владею древней техникой переключения телевизора с помощью пульта, когда держишь его за спиной и делаешь вид, что пальцем переключаешь. К тому же, жена у меня - мисс Совершенство. И я ею владею!
Русский.
Изучают его в школе, а приподаёт, как правило, какой-нибудь еврей.
Остальные считаю мне не нужны.
Я в США на работу не собираюсь...
Изучают его в школе, а приподаёт, как правило, какой-нибудь еврей.
Остальные считаю мне не нужны.
Я в США на работу не собираюсь...
Алексей Астанин
;) по-русски - "преподаёт". :-P
я не говорю ни на одном иностранном и страдаю от этого
Разве можно сказать что владеешь языком в совершенстве? Это же идеал, а он недостижим.
Свободно разговариваю и могу выразить свои мысли на русском и украинском, которые изучал в школе.
В некоторой степени владею английским, меньше немецким, изучал латынь. Мечта свободное владение английским.
Свободно разговариваю и могу выразить свои мысли на русском и украинском, которые изучал в школе.
В некоторой степени владею английским, меньше немецким, изучал латынь. Мечта свободное владение английским.
Ирина Андреева
"Разве можно сказать что владеешь языком в совершенстве? Это же идеал, а он недостижим. " - ЗОЛОТЫЕ СЛОВА!
Русский, английский, немецкий. Финский, норвежский, латышский - на разговорном уровне.
Универ\самостоятельно.
Универ\самостоятельно.
Свободно говорю на французском, греческом и английском. Французский и английский учил в универе, а греческий в Афинах.
Похожие вопросы
- Какими языками Вы владеете в совершенстве?
- языки. Сколькими языками вы владеете в совершенстве?
- какой язык легче учить после английского самостоятельно????Английским владею в совершенстве
- Кто владеет в совершенстве английским языком, проверьте сочинение на ошибки
- Вопрос, для людей, владеющих в совершенстве английским языком, есть ли в текстах ошибки? И какой из них более точный?
- Если уже знаю почти 3000 английских слов, можно ли через год владеть в совершенстве, уделяя языку 3-5 часов в день?
- А какими языками Вы владеете? Совет для изучающих, может правила изучения! Спасибо)
- Возможно ли выучить язык за два месяца человеку который никогда не изучал языки школьные програмы в серьез неберем?при
- Почему обычный школьный учитель по ин. языку не владеет языком в плане - свободного общения на нем?
- Какими языками вы владеете? Если больше двух,то какой из них ваш родной?