Лингвистика

Помогите с японским языком. Где ставится падежная частица か, а где は и как определить

http://krakozyabr.ru/2011/02/zaklyuchitelnye-chasticy-ne-ka-no-dzo-i-t-d/
か ка – вопросительная частица. К падежу не имеет никакому значения.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2036587
Советую приобрести вам "Грамматика для начинающих" М. М. Судо
Ирина Фролова
Ирина Фролова
27 669
Лучший ответ
Употребление частицы か:
1) В конце предложения (после глаголов) :
あなた は がくせい です か。«ты студент (-ка)? »
がっこう に いきます か。«В школу ходил (-ла) ?»

2) か с вопросительными словами:
だれ"кто? ; чей? " 、なに "что? "、どこ "где? " и тд.
だれか "кто-то; кто-нибудь"、なにか"что-нибудь",どこか"где-нибудь"

3) か между существительными может переводиться «или» :
スーツ か ドレス を かいます。 «Куплю костюм или платье. »
たなかさん は きょう か あした きます。«Господин Танака прейдёт сегодня или завтра. »

Употребление частицы は(ва) :
Частица は(ва) указывает тему, о которой будет говориться далее, и её можно переводить, для лучшего запоминания «что касается»
Пример: たなかはがくせいです。(Что касается Танаки, он студент. ) = «Танака студент. »
ねこはパンをたべます。Кошка (что касается кошки) ест хлеб.

はははりょうりをつくります。Мама готовит.
ははは(хахава) частица はвсегда читается как «ва» , буква (в словах) читается как «ха» .
Чтобы не путаться, можно поставить запятую ははは、りょうりをつくります。(перед частицами ставить запятую нельзя) ,
あしたは、ははがきます。«Завтра придет мама. »
Для начала хватит (начального уровня) .

Совет: Чтобы лучше понять грамматику, читай её описание из разных источников (сайтов, книг) . Например, в одной книге хорошо описываются падежи, а деепричастие нет.

Вот тебе ещё ссылка на неплохой сайт по грамматике яп. языка
http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html
Ирина Жукова
Ирина Жукова
1 066