Хочу отучиться на переводчика, появился вариант. Что скажете?

Минус один - общий дибилизм афтыря вопроса.
Разговорная практика на уровне уличного мата и фразы - Какого х%я говно еще не убрано???. ахренительный из тебя переводчик будет... .
Разговорная практика - дело важное но вторичное.
На первом месте - Ум, начитанность, багаж знаний о языке, хорошо поставленная риторика, общая и частная эрудиция в как можно большем числе сфер знаний, отличная память, и много - много свободного времени чтобы учить, учить и еще раз учить язык.
Читать. смотреть фильмы, запоминать.
а вам недосуг будет, месье ассенизатор....

на 99% согласен с Графом, но у меня есть положительные примеры, дальняя родственница ездила несколько раз в штаты летом на каникулах, но она усердная, и язык выучила и универ закончила

Смотри сама, для практики-самое то, но заработать на таких вакансиях не расчитывай, все будет съедать жилье и пропитание...

Переводчику нужно не только язык знать .Но и правильно им владеть.

Если нет других вариантов, то не теряй времени и воспользуйся этим. Жить дальше тебе. Согласись, нужно же с чего-то начинать, потом если повезёт, то поднимишься, но это всё вопрос времени. Удачи!

Не едь никуда. Тебе это не поможет.
Если ты спрашиваешь советы по части как мне жить, то поверь пробиться в люди у тебя не получиться.
Извини за грубость, но ты обычный калл.
Как бы обидно это ни звучало.

А вообще, как вариант, можно остаться в америке.
У них и ВВП выше.
И жизнь лучше (по слухам) =)
Глядишь, они тебя как эминема примут к себе.