Лингвистика
Как вы научились понимать англ. слушая язык? Расскажите про свой опыт
Привет всем я англ. занимаюсь давно но у меня understanding на слушание записи на англ. очень ужасное почти ниче не пониманию но у меня зрительный образ хорошо развито. Помогите мне скажите что мне делать. Расскажите из своего опыта.
Все правильно вам написали. Но я немного добавлю. 1) Во-первых, надо знать не только слова, но и грамматику, чтобы понимать построение и смысл английских фраз. Это значительно облегчит вам восприятие английской речи на слух.
Тем не менее, этого совершенно недостаточно. Так как, 2) нужно много слушать английские тексты и диалоги, при этом держать под рукой распечатки этих текстов. Сначала вам часто придется смотреть в распечатку, чтобы понять невнятно или слишком бегло произнесенное слово. Но по мере тренировки это придется делать все реже.. .
Лично у меня, несмотря на то, что с первым пунктом все было в порядке, навык восприятия на слух полностью отсутствовал, и процесс улучшения понимания речи шел очень медленно. Пришлось сначала слушать аудиозаписи, которые дикторы читали подчеркнуто медленно и четко. И только много позже перешел на диалоги (аудиокурсы) , звучащие более естественно.
Тем не менее, этого совершенно недостаточно. Так как, 2) нужно много слушать английские тексты и диалоги, при этом держать под рукой распечатки этих текстов. Сначала вам часто придется смотреть в распечатку, чтобы понять невнятно или слишком бегло произнесенное слово. Но по мере тренировки это придется делать все реже.. .
Лично у меня, несмотря на то, что с первым пунктом все было в порядке, навык восприятия на слух полностью отсутствовал, и процесс улучшения понимания речи шел очень медленно. Пришлось сначала слушать аудиозаписи, которые дикторы читали подчеркнуто медленно и четко. И только много позже перешел на диалоги (аудиокурсы) , звучащие более естественно.
Смотри много фильмов английских или американских на языке оригинала с субтитрами
я знаю не важно сколько заниматься. важно знать. а это разные вещи. если английский хорошо развит то все само понимаеться .у меня лично так. я как мало знала то тоже как объясняете. а как английский стал на хорошем уровне то все само понимвется. |Или попробуйте поговорить с англичанами в скайпе.
Для начала выучите слова. Я тоже в начале плохо понимала слова, бывали случаи, когда я их смутно слышала. Но начав хорошо учить слова и фразы, Я стала понимать. Второй способ - это читать то, что говорят. В книжках обычно есть диалог к записи :) Ну и третье - веди диалоги с носителем языка или с таким же учащимся как вы. Удачи :)
Берешь текст, слушаешь и следишь по тексту. Или если песня, учишь песню наизусть и слушаешь и повторяешь слова.
И так несколько лет.
И так несколько лет.
Похожие вопросы
- Можно ли научиться понимать совершенно незнакомый язык, просто много смотря ТВ?
- Все говорят, что нужно постоянно слушать англ. аудио в наушниках, чтобы начать понимать англ. Вопрос вот в чем...
- Как научится восприят. англ. разговю речи. Фильмы и муз. не помогает. Понимаю отдельн. слова и всё.(язык учу сам без курсов)
- Про иностр. языки вопрос. почему если я смотрю кино или интервью на англ, немецком языках - я понимаю отдельно слова,
- у кого есть проблемы с аудированием на иностр .языке ? как научиться вниматель но слушать и все понимать ?очень сложн
- Как научиться понимать что говорят на английском языке, так же хорошо как я понимаю на русском.
- Изучение русского языка помогло мне научиться не врать! А у вас есть полезный опыт от изучения иностранных языков?
- Вопрос по английскому языку. как научиться ГОВОРИТЬ на этом языке свободно.
- Как вы научились понимать английску. ю речь просто слушая
- Как научиться понимать смысл предложений на английском языке? Какие правила или книгу почитать?