Лингвистика
Почему европейские страны женского рода, а азиатские мужского? Только не надо про Индию и Лихтенштейн умничать
Потому что русский язык. Потому что в русском языке слова, оканчивающиеся на -а или -я идут в женский род, а если на согласную букву - в мужской. И всё. В немецком и чешском вот большинство стран - среднего рода. (Deutschland и England потому что слово Land среднего рода, у чехов Nemecko - потому что как и в русском слова на -о - среднего рода. Frankreich, Франция, у немцев среднего рода потому что слово Reich тоже среднего. Polen, Польша, тоже среднего. Как и чешское Polsko. В русском языке название большинство стран на -ия пришло из латыни, из латинских названий этих стран, так как латынь на тот момент была в том числе дипломатическим языком международного общения в Европе и до нас названия доходили в таком виде. А в латыни окончание -ia служило для образования абстрактных существительных. Древние русы тоже давали абстрактные названия женского рода - Русь, сумь, чудь, емь.)
Катерина Зыкова
Спасибо за толковый ответ
А Япония, Сирия, Иордания? Бирма, Камбоджа? Саудовская Аравия – "оно" или на Луне существует? Про Индию, Люксембург и Уэльс, так и быть, умничать не буду.
Катерина Зыкова
Да вижу, что тупишь по черному
Анна Кузьменкова
Япония, Сирия, Иордания, Бирма, Камбоджа, Саудовская Аравия и, правда, в русском языке имеют женский род.
Да, это особенности русского языка - куда "прилипает", туда и ставят это окончание "ия" (перешедшее, как указывает Илья, из латыни) . Индия - в самом деле Индостан, а Иран долгое время называли Персией. Да и Иордания у арабов примерно "Эл-Йордан". Или England - Англия, Deutchland - Германия, France - Франция...
Они на самом деле не мужского и не женского рода. Но в русском языке присваивается мужской или женский род.
Поэтому у меня к вам встречный риторический вопрос.
Зачем в русском языке пол присваивается неодушевленным предметам и иностранным словам которые никакого пола на самом деле не имеют?
Поэтому у меня к вам встречный риторический вопрос.
Зачем в русском языке пол присваивается неодушевленным предметам и иностранным словам которые никакого пола на самом деле не имеют?
Катерина Зыкова
Пардон, а на хрена мне встречный вопрос? Я на свой вопрос ответ искал
Про Монако и Ватикан поумничаю.)
Похожие вопросы
- Почему европейские страны женского рода, а азиатские мужского? Исключений приводить не надо.
- Почему в русском языке "Ложка" - женского рода, а "Стул" - мужского?
- какие слова, заканчивающиеся на -ость, женского рода!!! и какие мужского? не надо приводить примеры!!
- как объяснить почему слово "мышь" женского рода? почему не "мыш - он мой?"
- Почему стол мужского рода в русском и женского рода во французском и испанском?
- слово "киви"(фрукт) мужского или женского рода?
- Чем четные числа от нечетных отличаются понятно. А чем слова мужского рода от слов женского рода отличаются?
- Как определить мужской и женский род в испанском?
- "Буква" - женского рода, "звук" - мужского. Почему же названия букв/звуков постоянно упоминают в среднем роде?
- Почему Титаник женского рода?