Лингвистика

как переводиться I am five Как переводиться I am five

Nurzhan Id186579906
Nurzhan Id186579906
138
Мне 5 лет
П*
Полина ***
0
Лучший ответ
Мне пять лет.
мне пять (если о возрасте...)
mne 10 let
переводиТСя
(НЕ что делаеть))
Илья Сиземов
Илья Сиземов
21 779
Мне 5 лет. Это так переводится. -)
МЕ
Малик Есеев
4 421
мне 5 лет
Мне пять
или же я в порядке ( если v поменять на n)
мне пять
Мне 5 лет
A&
Aligat0R >-I-I
495
Мне пять (лет)
мне 5
Мне пять лет дали :D
Мне 5 лет.
Turist Ganushkino
Turist Ganushkino
409
Сразу пятерых
мне пять лет
Я пятый
мне 5
мне 5 лет
Мне пять лет)
мне пять
я пять
зависит от контекста
я пятый
Что ты не шестёрка !!!
Мне 5(лет)
Мне пТь
Света ****
Света ****
256
I am five-Я пять или мне пять, но по переводчику Google я пять. Делай выводы сама.
Таня ...
Таня ...
255
five в языке имеет то же значение, что и cool Это если Вас интересует не очевидный и самый простой перевод :)
я пять (если хочешь сказать мне пять, то I am five)
мне 5
Shalkhar Kosherov
Shalkhar Kosherov
204
Я пять
мне 5 лет
хорошо
Мне пять лет
Это переводится как Я пять или мне пять.
SO
Sergey Ognev
192
Мне 5 лет.
Я пятый
"мне пять"
В переводе с английского обозначает - "Мне пять лет".
мне 5 лет
Мне 5
Ты наверное не правильно написал. возможно это так I'm fine. Это значит у меня все хорошо.
Мне 5 лет.
Это переводится Мне 5 лет зависит от текста :)))
Valera Revenko
Valera Revenko
125
мне 5 лет
_Эльдар .._
_Эльдар .._
121
если "I am five" то либо это "я пять" либо это "я пять". Вообще зависит от контекста, в первом случае это дословный перевод (я пять) во втором случае, человек употребивший эту фразу пропустил ее продолжение (мне пять).

Допустим, хочешь сказать "мне пять лет" - I am five years old. Сокрощенно - I am five.
мне 5 лет
Милые мои, запоминайте:
-никогда не вводите людей в заблуждение, если сами не знаете перевода

-переводя с английского, не форгетните о русском, то есть не только грамотно переводите, но и пишите этот перевод грамотно, а не"это означается"
мне пять
TS
Tupac Shakur
109
Я пять