Лингвистика

Нужен грамотный перевод текста на русский. Не ГУГЛ перевод!

The Ideal Police Officer
The ideal police officer would be a man with the mental ability of a first-rate
barrister, the organizing capacity of a secretary of state, and the tact of a family doctor.
The ideal policeman, of course, should possess all the characteristics usually given to
the hero of a romantic novel. He should be quick-witted, intelligent, and observant; he
should have a wide knowledge of human nature, he should be exceptionally tactful, he
should have a cool, unprejudiced mind; he should be always ready to act on his own
initiative; he should also be courageous, strong, and incorruptible. But if all these
qualifications were insisted upon, there would be very few policemen. One or two
qualities, however, really are essential. The first task of a policeman, therefore, is to
steady the nerves of the people who have called him in. If he himself is flustered, he
will seldom if ever be able to get all the information he needs. His observation will be
inaccurate and his mind will not be as clear as it should be. From this it follows that
the two most important qualities, which a policeman needs, are tact by which is meant
the ability to deal with all types and classes of people without upsetting them and
quiet nerves.
*alena Borimskaya*
*alena Borimskaya*
95
Эх, нам бы таких полицейских... С чувством такта семейного врача...
А то тут чувства такта хватает только на засовывание бутылки шампанского в анус задержанному...
Танюшка Атласкина
Танюшка Атласкина
70 339
Лучший ответ
то есть ты хочешь платную услугу бесплатно? значит тебе нужен сайт "бесплатные услужливые лохи"
Саша Бало
Саша Бало
80 738
Aleksei Nikitin Чел, зачем ты пишешь всё время одинаковый ответ в коментах под просьбами? Это тебе приносит оригинальное наслаждение? В твоих ответах оригинальности как у стендапера. Примеры для наглядности:
Идеальный Полицейский
Идеальный офицер полиции будет человек с умственными способностями первого курса
барристер, организационного потенциала государственного секретаря, и тактичность семейного врача.
Идеальный полицейский, естественно, должен обладать всеми характеристиками, обычно дается
герой романтического романа. Он должен быть сообразительным, умным и наблюдательным; он
должен обладать обширными знаниями о человеческой природе, он должен быть исключительно тактичным, он
должна быть холодная, непредвзято; он должен быть всегда готов действовать по своему усмотрению
инициативе; он также должен быть мужественным, сильным и неподкупным. Но если все эти
квалификации настаивал, что будет очень мало полицейских. Один или два
качеств, тем не менее, очень важны. Первая задача милиционера, следовательно, является
устойчивый нервы людям, которые его вызвали. Если он сам находится в замешательстве, он
редко, если когда-нибудь сможет получить всю нужную ему информацию. Его наблюдения будут
неточным, и его разум не будет ясно, как оно должно быть. Из этого следует, что
два самых важных качества, которые полицейский должен, не такт, под которым подразумевается
умение работать со всеми типами и классами людей, не беспокоя их и
спокойные нервы.