Лингвистика

Какой английский лучше учить британский или американский?

Из практических соображений лучше учить американский. Британский это как бы нейтральный вариант, но он имеет множество плохо понимаемых диалектов и труднее в произношении.
Но хорошо, что есть возможность выбора - лучше учится то, что больше нравится.
Евгений Набиев
Евгений Набиев
58 175
Лучший ответ
Лично мне больше всех нравится новозеландский.
Британский. Он вкуснее и богаче.
После него американский - проще пареной репы.
Василий Беляк
Василий Беляк
67 543
Английский один, его и учите. А имеющиеся (незначительные) отличия между британским и американским вариантами во всех современных учебниках отражены.
Не знаю, они почти похожи. Я в школе британский учил
NS
Nugzar Saginashvili
46 219
Смотря для чего учите. Если сами не знаете, то можете любой, сильно не поможет.
Если вы собираетесь эмигрировать в Англию, Ираландию или Австралию, лучше Британский. Во всех остальных случаях - Американский т. к. именно он сегодня гегемон
Да один хрен, разница невелика. Вроде того, что в одном случае этаж это floor, а в другом - stage.
Л. Н. Лукьянова
Л. Н. Лукьянова
22 142
Такой английский как ты выучишь не поймут ни американцы, ни британцы.
В первом приближении разницы не видно. Во втором - с кем общаться больше придется, в тот и углубляться. А в третьем и внутри Британии, и внутри Америки масса разных диалектов, вариантов, как и в любом живом языке, а кроме того в международной практике будут акценты и русских, и индийцев, и японцев, и по мере углубления в материал различия начнут осознаваться. У Билла Брайсона есть заметки, собранные в книги, о его жизни и общении в этих странах и Австралии, а также по истории языка в его, например, американском варианте. Он пишет, что одни и те же вещи называются по-разному, и ему по возвращении в родные Штаты через много лет пришлось привыкать - как у нас шаурма или шаверма, булка или буханка хлеба, греча или гречка.
Илья Машин
Илья Машин
11 398
Африканский
DD
Dmx_088.kz Dmx_088.kz
4 773
Бритов