Чем I have got car отличается от I have car? Для чего got?

На семантическом (смысловом) уровне разница ничтожна.
Среди прочих отличий можно отметить следующие:

1. Регистр. Форма HAVE GOT характерна для бытовой речи или непринужденной беседы в отличие от нейтрального и более официального have.

- I’ve got a terrible pain in my back.
- I have a terrible pain in my back. (more formal)
- They haven’t got a car.
- They don’t have a car. (more formal)
Например, в анкете вопрос о наличии детей будет сформулирован при помощи именно HAVE, а не have got:
- How many brothers have you got?
- How many brothers do you have? (more formal)
ДРУГИЕ ПРИМЕРЫ:
- It’s got 153 calories and 45g of carbohydrates.
- It has 153 calories and 45g of carbohydrates. (more formal)

1. Морфология. Глагол HAVE, как правило, не имеет сокращенной формы, тогда как HAVE GOT часто сокращается до 've got или ‘s got в третьем лице ед. ч.
2. Грамматика. HAVE GOT употребляется только в настоящем времени [Present Simple Tense], тогда как HAVE как обычный глагол обладания применим к любой видо-временной форме.
3. Сочетаемость. HAVE GOT не используется в таких выражениях, как «have breakfast/dinner/etc», «have a bath», «have an argument».
4. География. HAVE GOT чаще употребляется в Соединенном Королевстве, а HAVE - в Северной Америке. Однако HAVE GOT иногда встречается просторечии американцев или канадцев в виде формы GOT. Например, вместо “I have got a problem.” можно нередко услышать "I got a problem". Другой пример: “I have got to go.” редуцируется до "I got to go." [произносится: I GOTTA go].
5. В вопросах и отрицательных утверждениях с HAVE используется вспомогательный глагол DO/DOES, тогда как глагол в HAVE GOT уже выступает вспомогательным. I don’t have any money left. - I haven’t got any money left. / Danny doesn’t have anything to do today. - Danny hasn’t got anything to do today. / Do you have any money left? - Have you got any money left?

ТИПИЧНЫЕ ОШИБКИ В УПОТРЕБЛЕНИИ двух форм:

1. DO и GOT несовместимы. Have you got a car? / Do you have a car? [КОРРЕКТНО]
2. Do you have got a car? [НЕКОРРЕКТНО] / Do you have any children?" [ВЕРНО] - Do you have got any children?" [НЕВЕРНО]
3. HAVE GOT не употребляется, когда речь идет о повторяющихся или привычных состояниях. "He has got a headache today." [КОРРЕКТНО] / "He has a headache today." [КОРРЕКТНО] / "He has headaches often." [КОРРЕКТНО] / "He has got headaches often." [НЕКОРРЕКТНО]
4. HAVE GOT также не употребляется при указании на повторяющееся обязательство: "I usually have to be at school at 8." [КОРРЕКТНО] / "I've usually got to be at school at 8." [НЕКОРРЕКТНО]
5. В прошедшем времени используется только HAD: I had a strange experience yesterday. (NOT I had got a strange experience yesterday.)

Разговорная фишка. На смысл не влияет.

Ничем не отличаются. Спрашивала у американцев. А артикль перед car реально нужен.

Разница скорее стилистическая - У меня есть, или я приобрёл добыл) что-то -- в обоих случаях вы владелец чего-то. Во втором случае чуть больше акцент на сам факт обретения -- например, долго копили и вот наконец-то удалось купить - Можно вставить этот got/ - но только в настоящем времени

• связка типа - I had got - ошибка - в прошлом не употребляется., только have или has (got)

хз

Британцы чаще используют форму с have got. Не отличается ничем

У меня есть полученная машина, считай ТС в аренду или как угодно, а вот у тебя есть маши - это уже лично твоё ТС и ты владелец. GOT - это получил

В тех случаях, когда слово Have обозначает не обладание, а другое действие, к нему НЕ прибавляется got. про машину можно сказать и так, и так. но например про то что ты ешь завтрак можно сказать только have (i have breakfast)

чел гений задает вопрос этот 2 года
ну а так ничем

Неправильно. Должно быть I have got A car, a не I have got car. 2ое тоже неправильно— должно быть I have А car. Они никак не отличаются.