Вы читаете книги на иностранных языках?

Читаю и всем советую (если вы язык знаете) . Выбирайте книгу по вашему уровню и постепенно "усложняйте". Я начинал с Гарри Поттера. Сейчас читаю Точку Обмана и Great Expectations Диккенса.

А вообще решил повернуть всю свою жизнь в сторону английского. Смотрю фильмы, читаю книги, пишу СМС на английском. Очень сильно помогает язык вспоминать.

П. С. на первых страницах практически ничего не понимаю - чувствую себя полным идиотом, но потом осваиваюсь и даже не замечаю, что читаю не на родном языке!!!

da.- chitauy vse na inostrannyh., gazety, zhurnaly,knigi. pervaya gniga, kotoruy ya prochla na inostrannom v 14 let--Gamlet. trudno, ne bylo, obsaluytno, t.k uzhe znala angliyskiy pochti v sovershenstve. teper, vot vse chitauy na ispanskom, libo portugalskom,

Смотря что щитать иностранным- я с детства 2 язычная с 10 лет читать начила на русском с 12 писать- да в начале было очень сложно на английском тоже не сахар хотя это не один из 2 языков но более мение а на латышском вот забывать язык начяла.

Читаю, на немецком и английском. Очень люблю Ремарка, Хайнриха Бёля, а из английских Конрада, Слокама, Хемингуея. Недавно прочитал Парк Юрского периода, поразился насколько он пострадал от экранизации.

Есть интересные сайты:

немецкий, английский и др. языки: http://www.franklang.ru/gb.html
а также проект Гутенберг: http://www.gutenberg.org
там можно много чего найти

Во сне я читал Библию на китайском. Во! Причем на легке

"Капитал" Карла Маркса почти осилил.

Смотря какой язык родной для тебя ...Даже на русском языке книги сейчас читать невозможно
в каждой строке ошибки....

Только в ПРОМТе)))

неа:(....но хочу!!!!

читаю. на англ. и франц. либо для души, либо для развития своего языка. больше стихи нравится читать, в инете - море...

читаю...на английском и французском. Оч хорошо словарный запас пополнять)

нет, только переводила, а вот читать целиком книгу как на русском не умею

Читал на английском было дело

читаю. профессия обязывает. оч советую на английском моэма-образцовый язык, очень красиво. фитцджеральд-тоже красиво пишет. на немецком можно рамарка почитать.несложно