Литература

Что лучше прочесть книгу или посмотреть экранизацию?

Илья Литвинов
Илья Литвинов
1 034
Сначала прочитать книгу
Aleckxxx )))))))))
Aleckxxx )))))))))
245
Лучший ответ
Экранизация - это иллюстрация к книге, она не может заменить её прочтение.
Z.a.n !!!
Z.a.n !!!
76 038
Сначала-книга.Потом-фильм.
Инга Андреева
Инга Андреева
75 482
Лучше книга.
Инна Белова
Инна Белова
53 466
если прочитаешь книгу фильм не понравицца 100%
Экранизации редко бывают лучше огригинального текста. И даже если фильм сделан неплохо, всё равно часть содержания книги будет утеряна. Даже "Солярис" и "Сталкер" этого не миновали.
Нур ????
Нур ????
6 654
и то и другое не помешает, чтобы было что сравнивать
NN
Nadegda Narmatova
3 667
прочитать книгу конечно!!!в кино все не покажут!!
ЖВ
Женя Вебер
3 236
книгу) а потом экранизацию)
Книги всегда полнее и живее, и более ярче
Eldos Zhumakaev
Eldos Zhumakaev
3 052
Сначала - книгу. А то получится, что если после фильма начнёшь читать, будут в голове всплывать навязанные режиссёром образы. А наоборот - всегда интересно сравнить своё видение с видением других людей.
Мне кажется читать интереснее (воображение работает).
Книгу читай, фильм - это то как режиссер понимает данный текст.
Конечно, книгу! Ведь так ты поймешь то, что автор хотел донести до тебя своим произведением. А экранизация - это уже взгляд режиссера на книгу, его субъективное мнение.
Юлия Аникеева
Юлия Аникеева
1 216
короче читай книгу одновременно с просмотром фильма и не парься
Конечно и то, и другое, и желательно, одновременно.
NA
Nuriza Atabaeva
1 039
Сначала фильм, а потом книгу. В любом случае фильм окажется хуже.
Pavlo Baleha
Pavlo Baleha
941
сначала прочесть потом посмотреть
сначала лучше экранизацию, а потом книгу. вот я снаала 9ую роту прочел,а потом посмотрел, и даже немного разочеровался. не книга по любому лучше
Ирина Коба
Ирина Коба
416
если для учебы - то только книгу. для себя - как получится. ведь как мало людей "дозоры" сначала читало, а потом смотрело! классику вообще нужно только читать. ее экранизация демонстрирует деградацию деятелей искусства.
если прочитать книгу а потом посмотреть фильм то они будут сильно отличатся
M@ncho Georgia
M@ncho Georgia
284
Смотря что является первоисточником. Книгу лучше читать только тогда, когда фильм снят по ней, а не наоборот - книга написана по фильму. Бывает и такое, полное убожество, гораздо хуже фильма..
думаю лучше прчесть книгу, а потом посмотреть как ее опошлили
SS
Shaxnoza Shaxnoza
209

Похожие вопросы