Проникает ли радиация через стекло?

Смотря какая.. . Вот что говорит Википедия:
"Альфа-излучение представляет собой поток альфа-частиц — ядер гелия-4. Альфа-частицы, рождающиеся при радиоактивном распаде, могут быть легко остановлены листом бумаги. Бета-излучение — это поток электронов, возникающих при бета-распаде; для защиты от бета-частиц энергией до 1 МэВ достаточно алюминиевой пластины толщиной в несколько миллиметров. Гамма-излучение обладает гораздо большей проникающей способностью, поскольку состоит из высокоэнергичных фотонов, не обладающих зарядом; для защиты эффективны тяжёлые элементы (свинец и т. д.) , поглощающие МэВ-ные фотоны в слое толщиной несколько см. Проникающая способность всех видов ионизирующего излучения зависит от энергии. "

Гамма-излучение и сквозь толщу бетона проникает. А вы а каком-то стекле.

Предметы не заражаются радиацией. Они либо радиоактивны, либо нет.
Радиация - это любое излучение вообще и ионизирующее излучение в частности, которое состоит из кучи разных частиц.
Например, поток нейтрино может пройти и сквозь всю Землю (хоть при этом ничего и не ионизирует) , а альфа-частицы даже сквозь кожу не проникают.

Как свет... Если бы не проникала космические корабли делали бы стеклянными..

все авторы и правы и неправы одновременно.
Дело вот в чём.
Допустим, у нас есть урановая руда. в ней распадается уран, но это лишь часть радиоактивности урановой руды - осколки деления урана распадаются дальше, выделяя, например, радиоактивный газ радон, который летит с потоками воздуха, куда придётся.
Если сосуд с урановой рудой герметически закрыт, то опасность от радона сильно уменьшается, т. к. он не летит куда-то, а остаётся в колбе и там же распадается.
Так что, да, если запаять в стеклянную колбу радиоактивное вещество, то это может уменьшить опасность, даже если радиация проходит сквозь стекло. Дело в том, что при альфа- и бета- облучении попадание радиоактивных веществ внутрь организма гораздо опаснее, чем воздействие радиации через кожу.
К продуктам распада из атомного реактора это тоже относится, там есть радиоактивные газы и радиоактивный йод, который, хотя и не газ, но легко испаряется и мигрирует с воздухом.

Альфа - нет. Бета и гамма - да.

да

конечно

Проникает ли свет и звук через стекло? Ответ аналогичен

если у колбы толстые стенки (метр и больше) , то не проникнет.

только свинец задерживает и то не значительно