Ничего не изменится даже если Божественную литургию отслужить на литературном русском языке.
Здесь важно, чтобы человек проникал в суть услышанного или прочитанных строк Евангелия.
Религия, вера
Поднимется ли духовность прихожанина, если русифицировать церковнославянский язык?
Вообще назрела необходимость реформации церкви
опустится ибо ЦЕРКОВНО - СЛАВЯНСКИЙ БОГоДУХОВЕН !!!это литургический язык русского человека !
Koss Real
Это Бог так решил и дал по этому поводу закон? Не зря сказано: свои обычаи ставите превыше законов Бога...
Сакура Авто Иномарки
тогда более богодуховен греческий или арамейский, давайте на него перейдем
зачем, он такой красивый.
нет конечно. потому что прочтя "ветхий" завет - прихожанин поймет, что он писался с учетом и пожеланием людей с другой сексуальной ориентацией...
Я думаю духовность не от языка зависит
Сагындык Акжигитов
церковно-славянский язык ярче и богаче русского, на русском так поэтично и объемно не скажешь. это действительно Богом данный язык - ведь у славян не было и письменности - Господь дал понимание Кириллу и Мефодию для его создания. На чисто славянском можно читать, хотя бы ради того, что он по другому воспринимается и значит наиболее полно занимает наше внимание в молитве к Богу - а это и есть самое главное в молитве...
Не гоже мирской дух в храме.
Koss Real
Оооо....а что Библия писалась на древне русском? Тогда пойте на оригинале Библии, слабо?
Церковнославянский язык более информационноемкий чем современный русский. Да и переводы с греческого более точные. Богослужения на русском бездуховны и в такие храмы лучше не ходить хоть и называются православными.
Возможно, скажу что Библию на русском языке не трудно приобрести, было бы желание у человека, не только читать, но и исполнять.
попы этого не допустят.... как тогда обьяснять людям то, что сам не понимаешь?
Сомнительно, у прихожан появится много вопросов, и кто на них будет отвечать?
У людей появится больше вопросов тогда к их учителям, на которые нужно будет отвечать не просто: "таинство"..
только на 1,5%
Только окаменелое бесчувствие, весьма распространенное в наше время, не дает возможности почувствовать одухотворенности церковно-славянского языка... В любом случае надо стремиться (и это естественно) подниматься, а не опускаться.. . И надо помнить и чтить своих предков и не предавать память их..., они плачут, глядя на нас.. . И у нас много вопросов, которые действительно требуют решений и не надо отвлекаться ...
Дмитрий Курятов
там собираются чтить предков или чтить Господа Христа ??
Раньше только на латыне было
Похожие вопросы
- вы согласны в обязательном порядке на филологических и исторических факультетах вузов учить церковнославянский язык? и
- На сколько важен церковнославянский язык? Вы любите читаете Библию на церковнославянском языке?
- Почему православные священнослужители пользуются устаревшим церковнославянским языком, ведь прихожане его не понимают,
- А как бы вы ответили на вопрос о "церковнославянского языке " интересно ваше мнение ?
- Насколько реально выучить церковнославянский язык, читая Библию на церковнославянском языке с русскоязычным переводом?
- Богослужение на церковнославянском языке -- главное что объединяет братские славянские народы. Вопрос (вн)
- Имеет смысл преподавать церковнославянский язык в школах?
- Почему в православии молитвы до сих пор читаются на непонятном для большинства церковнославянском языке?
- Как Вы полагаете, молитва на санскрите, греческом, латинском или церковнославянском языках имеет особую силу и мистику
- Православные, кто-нибудь из вас знает церковнославянский язык?