http://nuruliman.ru/
http://www.youtube.com/user/abusyliman
Религия, вера
Подскажите, как быстро научиться читать Коран на арабском?
Андрей Владимирович 3 года назад
Профи (975)
Верит нужно душой а не разумом.
Верит нужно и душой и разумом!
Профи (975)
Верит нужно душой а не разумом.
Верит нужно и душой и разумом!
Ни как! Куда вам спешить... учите да учите арабский язык!! Всё от способностей зависит... я вот тоже хочу научится читать Джона Мильтона на английском... но думаю зачем я буду столько лет тратить на лингвистические истезания когда могу за месяц прочитать на русском!!!
Для начала научитесь просто быстро читать на арабском, а потом приступите к чтению Досточтимого Корана на арабском языке. Я даже об этом и мечтать не стал, - годы не позволяют изучить арабский, но переводы Корана на русский язык, хоть и уступают арабскому в стиле и складности звучания, но СМЫСЛ передают верно, особенно если сравнить разных переводчиков. Я взял за основу перевод Саблукова Г. С. , сравниваю его с переводом Крачковского, Кулиева, Османова и трактованием Аль-Азхар. А если еще слушать аудио-Коран двухязыковый арабско-русский, то вибрации оригинального языка, накладываясь на перевод, производят неизгладимое впечатление в душе и сознании. Бог Благ к Своим поклонникам.
Большинство тех кто сидит тут не могут правильно писать даже на русском языке, а вы говорите об арабском языке.. .
Здесь вы ответа не найдете
Здесь вы ответа не найдете
Надо поехать в Афган к талибам, там быстро научат, а не научитесь, так на всё Божья воля
Если ты не знаешь арабский.... читай на русском.... какая разница..., все равно перевод доскональный...
В Дагестане видел книжку страниц в 100, освоив которую научишься читать первую суру корана на арабском. И че не купил тогда...
https://vk.com/club84074324 - здесь идет обучение чтению на арабском языке, а также пониманию смыслов Курана
мне сказали что Быстро научиться читать Коран можно на сайте Speakarabic.ru
там учат в онлайне, график можно выбрать самим, за 15 занятий ты уже сможешь научиться читать по правилам Таджвида, в общем, советую Speakarabic.ru :)
там учат в онлайне, график можно выбрать самим, за 15 занятий ты уже сможешь научиться читать по правилам Таджвида, в общем, советую Speakarabic.ru :)
Похожие вопросы
- что лучше читать Коран на арабском или перевод?
- Как научиться читать Коран по древним рукописям
- Обязательно ли в Исламе нужно читать коран на арабском? можно ли на русском языке?
- Многие мусульмане на самом деле умеют читать Коран на арабском языке? Вы таких знаете?
- Здесь на ответах исламисты кричат: читай коран! А они сами его читали вообще? Никто арабского даже не знает наверное?!
- Читать Коран не на арабском и Библию не на иврите это все равно что читать мнение переводчика о написанном в Коране и Би
- Христиане поклоняются Богу на своем языке, Коран запрещено читать не на арабском языке. В чем причина?
- вопрос мусульманам. сколько раз вы читали Коран? Знаете как переводится Коран?
- Гавриил диктовал Мохаммаду Коран на арабском?Коран не изменён? Тогда откуда в нём не арабские слова? см. вн.
- А можно читать Коран на татрском или перевод? (если не знаешь арабский, но очень хочешь)