Я сама задавала им этот вопрос) Ответ был: "когда будете изучать с нами, тогда дадим". А если я хочу изучать одна, дома? )
СИ многое скрывают от простого люда) ) Например почему так изменены места в ПНМ, где сказано, что Христос есть Бог? Все эти места либо удалены либо нещадно искажены.
Религия, вера
Если Перевод Нового Мира (ПНМ) СИ - самый правильный (?), почему его не дают читать всем? А только тем, кто уже СИ?
не в ту палату. .
:)
..вы попали
:)
..вы попали
jw точка орг, и читайте на здоровье.
Можете даже mp3 послушать.
Можете даже mp3 послушать.
Марина Хомякова
Не правда, что дают всем! Они должны его распространять как и Синодальный! А не тем, кто "попросит"!))
На фиг он тебе сдался ?? Во-первых он есть в интернете, во-вторых версии 2001г. и 2007г. совпадают где-то на 40%. Как говорится: "Чем дальше в лес, тем толще партизаны. "
не ври, дают просто так и всем кто попрсит, сам так Библию получил хотя в организации не состою, журналы не читаю и на собрания не хожу
Марина Хомякова
Не правда, что дают всем! Они должны его распространять как и Синодальный! А не тем, кто "попросит"!))
Если Перевод Нового Мира (ПНМ) СИ - самый правильный, то верблюд это птица.
Читайте на офbциальном сайте jw.org, кстати там и видео и библиотека есть в свободном доступе.
1) Я приношу его всем, кто не имеет своего перевода Библии или хочет читать и более понятный перевод без "дабы, паки, се... "
2) Перевод Нового мира не продается, его я даю бесплатно. Если человек благодарен за него, он может прийти на собрание и положить пожертвование в ящик для добровольных пожертвований.
3) А где можно бесплатно взять Синодальный перевод?
1) Я приношу его всем, кто не имеет своего перевода Библии или хочет читать и более понятный перевод без "дабы, паки, се... "
2) Перевод Нового мира не продается, его я даю бесплатно. Если человек благодарен за него, он может прийти на собрание и положить пожертвование в ящик для добровольных пожертвований.
3) А где можно бесплатно взять Синодальный перевод?
Дмитрий Лаштунов
Бесплатно можно взять в евангельских церквах.
потому что си уже зомбированы. а да остальных их творение не дойдет ума не хватит
Поверьте, аргумент о "своей Библии" у СИ звучит с самых высоких православных кафедр, с академических пюпитров, со страниц умнейших книг и в судебных залах самых высоких инстанций. Это один из самых популярных аргументов на всех уровнях антисвидетельской мысли, от бабушки до бесконечности.
Если православные читают другие переводы, здорово, но среди них это крайне редкое явление. И я, и почти все мои знакомые имеют и читают другие переводы; среди православных таких один на миллион. У СИ отношение к другим переводам на порядок лучше, чем в РПЦ, это факт.
Конфессионально окрашен любой перевод, и Синодальный гораздо в большей степени, чем ПНМ.
Если православные читают другие переводы, здорово, но среди них это крайне редкое явление. И я, и почти все мои знакомые имеют и читают другие переводы; среди православных таких один на миллион. У СИ отношение к другим переводам на порядок лучше, чем в РПЦ, это факт.
Конфессионально окрашен любой перевод, и Синодальный гораздо в большей степени, чем ПНМ.
Если человек просит, то ему обязательно дадут ПНМ. Ну а налево и направо мы им не раскидываемся .Все таки он стоит денег.
ВСЁ ОЧЕНЬ ПРОСТО : когда появился ПНМ (не только на русском языке) выяснелось что люди, которых "обрабатывали" еговисты на улицах, доверяли этой "новой" библии гораздо меньше (или совсем не доверяли) чем "старой"(обычной) .Поэтому её не стали брать на проповедь .И сейчас ПНМ имеют и читают в основном члены секты, которые полностью доверяют изданиям ОСБ (своим Бруклинским руководителям) . Если придёте на собрание и попросите, вам может быть дадут .Или надо стать адептом секты .А иначе - никак .
Вы не лгите пожалуйста. Этот перевод выложен в интернете, есть так же на официальном сайте, далее все кто просит Свидетелей дать этот перевод с целью прочтения - обязательно принесут.
Марина Хомякова
Не правда, что дают всем! Они должны его распространять как и Синодальный! А не тем, кто "попросит"!))
вы человеку распространите (вернее продадите, ведь только так в церкве) Синодальный, если он этого не хочет.. .
и если ценить не будет? вам все равно?
и если ценить не будет? вам все равно?
На 2009 год перевод НМ составил154 611 000 экземпляров, дальше простая арифметика- СИ примерно 7,5млн. , разница куда делась? Вот так то, Иоанн.
Что потянуло на откровенное враньё? А ещё чтото о рождении свыше говорите.
jw.org
Читайте на здоровье!
Читайте на здоровье!
Марина Хомякова
Не правда, что дают всем! Они должны его распространять как и Синодальный! А не тем, кто "попросит"!))
Свидетели Иеговы, всем людям дают Библию Перевод Нового Мира. Если человек искренне желает ее читать. А вы просили?
Марина Хомякова
Не правда, что дают всем! Они должны его распространять как и Синодальный! А не тем, кто "попросит"!))
Похожие вопросы
- Проверяете ли Вы точность перевода Нового Мира (ПНМ) Библии, изданного ОСБ?
- Какие это интересно учёные доказали что Перевод Нового Мира самый точный и правильный ?
- Кто автор перевода "Нового мира" от СИ? Это уважаемые и компетентные люди в своем деле?
- "Перевод нового мира" Более правильный вариант Библии?
- Почему СИ, говоря о неточностях Синодального перевода, умалчивают о тысячах искажений Библии в переводе "Нового мира"?
- Почему в Священном Писании Перевода нового мира СИ отсутствует книга премудростей Соломона и сирах?
- Магаданская область в “Переводе Нового Мира”. Ошибка, или…?
- Почему СИ назвали свой перевод Библии именно переводом НОВОГО МИРА? Собираются и в том мире им пользоваться?
- Почему свидетели сторожевой башни доказывают что перевод нового мира самый правильный если не знают ни греческого ни
- В чём вред для человека ПНМ (перевод нового мира ) ?
И ваш например - где вообще в Библии сказано, что Христос Бог? Даже искаженный до ужаса Синодальный перевод не говорит об этом. Если Фома, которого даже неверующим прозвали один раз назвал Иисус Богом, то это не написано как утверждение, а вот то, что Он Сын Бога написано даже со слов самого Христа.