Что это за слова такие"Аминь" "Аллилуя"?Может перевод на русский есть? Что они означают...?

Могучее слово-символ "АМИНЬ " (так же как и слово "АЛЛИЛУЙЯ") не является еврейским термином, а было заимствовано евреями и греками у халдеев. На нынешнем эволюционном этапе развития человечества такое сочетание звуков - "АУМ", " АМИНЬ ", "АМЭН" - является высшим. Эти слова следует произносить чётко и протяжно, представляя как вибрации звуков мощно распространяются во всей Вселенной, привлекая к вам внимание и Энергии всех светлых Божественных Сил.

Мощь от звучания этих слов усиливается при повторении их по семь раз, или семижды по семь. Произнесённые нараспев, эти звуки должны напоминать по своему звучанию колокольный звон. Вибрации этого звукосочетания, подкреплённые незыблемой верой в Бога-Творца, подключат нас к Высшей Божественной Энергии, очищают нашу Душу, наш дом и Пространство вокруг нас. Звуки эти, мощно и сознательно произнесённые хором, обладают колоссальной очистительной силой.

" АМИНЬ " вовсе не означает "да будет так" или "истинно", как считают многие непосвящённые. По своему звучанию оно соответствует слову-символу "АУМ" и означает подтверждение Существования или Божественного Бытия, то есть Бога Единого внутри нас самих. Нужно чётко знать и понимать, что каждый, произнесённый нами звук, вызывает резонацию соответствующего звука в Тонком Мире и приводит в действие ту или иную Силу Природы. Каждый звук или слово находят свой отголосок, своё эхо во всех земных Планах и Формах Жизни, которыми кишмя кишит окружающее нас Пространство, побуждая, таким образом, все эти мириады Жизней к деятельности.

Если слово " АМИНЬ" произносится духовно чистым человеком, то оно вызовет к действию или разбудит к активности не только менее возвышенные Силы, пребывающие в планетарных Пространствах и элементах Природы, но также и его Высшее "Я" - Бога внутри его. Правильно произнесённое, это слово поможет средне-хорошему человеку духовно и нравственно усилиться, в особенности, если произносимыми словами "АМИНЬ" он сосредоточенно медитирует о могуществе этого слова внутри себя, направив всё своё внимание на неизреченном Величии Бога.

Но горе будет тому, кто произнесёт слово "АМИНЬ" перед тем как совершить какой-нибудь грех с далеко идущими последствиями или после совершения его: звучанием этого могущественного слова он привлечёт в свою нечистую Ауру сонмы невидимых Присутствий и низших Сил, с нетерпением ожидающих момента призыва к действию, без которого они не могут прорваться через Божественную Оболочку Души к Сознанию человека.

Зверь пестец.. или абздец.. по русски!.. (в свете последних решений!))

Алелуя - славьте Бога... а Аминь - пусть будет так...

Нет перевода. Поэтому оригинал. Но есть подобное

Аминь (др. -греч. ἀμήν, от ивр. אמן‎, Амен – (на арамейском значит «правда») .

Аллилуйя (ивр. הַלְלוּיָה] הללויה]‎, в транскрипции халелу-Йа’х; ). Букв. «Хвалите Ях ( Яхве, Йаг, Иегову)»

Слово «аминь» — это транслитерация древнееврейского выражения, означающего «да будет так» , или «верно» .
«Аллилуя» . Это означает «Восхваляйте Яг» , краткая форма имени Иегова.

Аминь (др. -греч. ἀμήν, от ивр. אמן‎, Амен – «исполнитель» ; в западноевропейской традиции лат. amen, Амен) – обычно, завершающая формула в молитвах и псалмах в Иудаизме, Исламе и Христианстве, призванная подтверждать истинность произнесённых слов (на арамейском значит «правда») .

Аллилуйя (ивр. הַלְלוּיָה] הללויה]‎, в транскрипции халелу-Йа’х; в лат. транслитерации alleluia). Букв. «Хвалите Ях ( Яхве, Йаг, Иегову) » – в ряде христианских конфессий – молитвенное хвалебное слово, обращенное к Богу. В некоторых русских переводах Библии передаётся словосочетанием «восхваляйте Господа» , «восхваляйте Иаг» или же просто транслитерируется в «аллилуия» или «аллилуйя» , и в такой форме было принято в русский язык, и в богослужение большинства христианских церквей вошло без перевода.

Аллилуйя — транслитерация древнееврейского выражения халелу-Йа́х, означающего «восхваляйте Иаг» .
Иаг — поэтическая краткая форма имени Бога, Иегова. Она появляется в Библии более 50 раз
"Аминь"- букв. - "да будет так"- подтверждение произнесенного перед этим (обычно в конце молитвы)

Аминь - пусть так будет.
Аллилуя - восхваляйте Яг.

аминь -это ом)

"Аминь" - Да будет так!

"Аллилуйя" - славься. И то и другое - с греческого.

какда в канце малитве говорим аминь ето означает што мы согласн с молитвой и верим што всо сбудица

Аминь означает ''да будет так, , Алелуя ''возхваляйте бога.