Почему православные молитвы читают на церковнославянском и греческом? Неужели ваш бог не понимает современный язык?

Когда кто-то нехочет, чтобы его поняли, то начинает говорить или читать на непонятном языке. Также и в случае в православии и в других конфессиях. Учат то человеческими заповедями, тому что нет в Библии, вот и нужно, чтоб никто не задавал вопросы. А если кто-то и спросит, то ответ ясен, так мол надо понимать и все тут. Если бы так учили в учебных заведениях, то люди до сих пор огонь разводили бы руками. В Библии представлено другое учение, ни православное, не католическое, не протестанское, также как закон Ома для участка цепи не может быть православным или каким нибудь другим.

православие очень консервативно и старается придерживаться канона, принятого... да давненько уже, пожалуй не одну сотню лет

Любой язык понятен Богу

Православие в своих обрядах как-то более стилизовано под старину, вследствие чего и словесное сопровождение обряда поклонения заимствует из прошлого звучание речи .

вас ввели в заблуждение никто не запрещает вам молиться по русски или по японски

Нет. Это вы не понимаете язык, на котором читают в церкви. Кстати, он очень понятен и красив. Сразу и мне хотелось, чтобы всё звучало на русском. Но мне тогда было много не ясно. Молитвы учить не надо. От частого повторения они запомнятся сами, а со временем и понимание придёт. Кому тяжело, можно Псалтирь купить, например, на одной страничке старославянский, а рядышком на русском.

Понимает. Просто так красивее.

Может, что бы не было не точностей перевода? ) а то из за этого до сих пор бытует мнение, что Ева из ребра)))

Современный язык осквернён в реале времени.