Религия, вера
Если имя Бога не Иегова, а Яхве, то что меняется?
Произношение Яхве или (Ягве) Эти формы были предложены современными учеными, которые пытаются установить первоначальное произношение имени Бога . Однако многие предпочитают произношение ,,Иегова" ,потому что оно, в отличие от Яхве, более распространено и известно людям уже столетиями. Форма ,, Иегова " стала общепринятым произношением имени Бога, и люди, слышащие ее, сразу же понимают о ком идет речь. Теперь это имя более прочно укоренилось в нашем обиходе и не может быть вытеснено.
Тот же член, только в другой руке!
Ничего. Просто правильное произнесение имени Бога. И всё.
Ничего не меняется. Это разное прочтение слова ЙХВХ. Поэтому может быть Яхвэ, Яхва Иегва Иехве Иегоа Ягоа и многие другие варианта.
Ничего не меняется, но только имя Иисус будет звучать по-другому, поскольку оно означает "Спасение от Иеговы"


Имена разные, а разлив еврейский.
Ничего и то и другое и Адонай и, Саваоф и другие говорят о Его всемогуществе, всезнании и любви . Ведь посмотри каждое имя человека так же, что то несёт .
На древнееврейском языке имя Бога пишется יהוה. Эти четыре буквы, которые читаются справа налево, принято называть тетраграмматоном. В Библии во многих именах людей и в географических названиях встречается сокращенная форма имени Бога. Возможно ли, чтобы эти имена собственные помогли установить, как произносилось имя Бога?
Джорж Буканан, заслуженный профессор из теологической семинарии Уэсли в Вашингтоне, отвечает, что возможно. Профессор Буканан поясняет: «В древние времена родители часто называли своих детей именем, производным от имени своих божеств. Это означает, что произношение имен детей было сходным с произношением имени божества. Тетраграмматон встречался в именах людей и всегда с гласным звуком в середине».
Вот несколько примеров личных имен из Библии, в которых присутствует сокращенная форма имени Бога. Имя Ионафан, по данным профессора Буканана, в Библии на еврейском языке звучит как Йохната́н или Йехохната́н, что означает «Йахо или Йахова даровал». Имя пророка Илии на древнееврейском звучит как Элия́ или Элия́ху. Профессор Буканан определяет значение этого имени как «Мой Бог — Йаху или Йахува». Также древнееврейское имя Иосафат звучит как Йехошафа́т, что означает «Йахо судит».
«Яхве», двусложное произношение тетраграмматона, исключает произнесение гласного о в составе имени Бога. Но в десятках библейских имен, производных от имени Бога, этот гласный произносится в середине первоначальной, а также сокращенной формы, например Йехохнатан и Ионафан. Поэтому относительно имени Бога профессор Буканан утверждает: «Опустить гласный у или о невозможно. Можно встретить сокращение „Йа“, но никогда не встречается сокращение „Йаве“... Когда тетраграмматон произносили как односложное слово, то это могло звучать как „Йах“ или „Йо“. Когда его произносили как слово из трех слогов, то оно выглядело как „Йахова“ или „Йахува“. Если и было двусложное сокращение, то оно должно было звучать как „Йахо“» («Biblical Archaeology Review»).
Этот комментарий помогает нам понять утверждение гебраиста XIX века Гезения: «Те, кто заявляет, что имя Бога произносилось как יְהוָֹה [Йе-хо-ва], имеют для этого основание, которое делает их точку зрения правомерной. Если произносить это имя таким образом, то более понятным становится произнесение сокращений יְהוֹ [Йехо] и יוֹ [Йо], с которых начинаются многие имена собственные» («Hebrew and Chaldee Lexicon to the Old Testament Scriptures»).
Тем не менее Эверетт Фокс во вступлении к своему недавно вышедшему переводу «Пятикнижие Моисеево» указывает: «Старые и новые попытки возвратить „правильное“ произношение имени [Бога] на еврейском языке не увенчались успехом; нельзя окончательно подтвердить правильность ни употребляемого иногда „Иегова“, ни общепринятого среди ученых „Яхве“».
Споры ученых, несомненно, будут продолжаться. Иудеи перестали произносить имя истинного Бога до того, как масореты изобрели систему обозначения гласных. Поэтому невозможно доказать, какие гласные произносились вместе с согласными ЙГВГ (יהוה). Но имена библейских персонажей, произношение которых никогда не было утрачено, являются настоящим ключом к тому, как произносилось имя Бога. На основании этого факта, по крайней мере, некоторые ученые соглашаются, что произношение «Иегова» не такое уж и «чудовищное».
Джорж Буканан, заслуженный профессор из теологической семинарии Уэсли в Вашингтоне, отвечает, что возможно. Профессор Буканан поясняет: «В древние времена родители часто называли своих детей именем, производным от имени своих божеств. Это означает, что произношение имен детей было сходным с произношением имени божества. Тетраграмматон встречался в именах людей и всегда с гласным звуком в середине».
Вот несколько примеров личных имен из Библии, в которых присутствует сокращенная форма имени Бога. Имя Ионафан, по данным профессора Буканана, в Библии на еврейском языке звучит как Йохната́н или Йехохната́н, что означает «Йахо или Йахова даровал». Имя пророка Илии на древнееврейском звучит как Элия́ или Элия́ху. Профессор Буканан определяет значение этого имени как «Мой Бог — Йаху или Йахува». Также древнееврейское имя Иосафат звучит как Йехошафа́т, что означает «Йахо судит».
«Яхве», двусложное произношение тетраграмматона, исключает произнесение гласного о в составе имени Бога. Но в десятках библейских имен, производных от имени Бога, этот гласный произносится в середине первоначальной, а также сокращенной формы, например Йехохнатан и Ионафан. Поэтому относительно имени Бога профессор Буканан утверждает: «Опустить гласный у или о невозможно. Можно встретить сокращение „Йа“, но никогда не встречается сокращение „Йаве“... Когда тетраграмматон произносили как односложное слово, то это могло звучать как „Йах“ или „Йо“. Когда его произносили как слово из трех слогов, то оно выглядело как „Йахова“ или „Йахува“. Если и было двусложное сокращение, то оно должно было звучать как „Йахо“» («Biblical Archaeology Review»).
Этот комментарий помогает нам понять утверждение гебраиста XIX века Гезения: «Те, кто заявляет, что имя Бога произносилось как יְהוָֹה [Йе-хо-ва], имеют для этого основание, которое делает их точку зрения правомерной. Если произносить это имя таким образом, то более понятным становится произнесение сокращений יְהוֹ [Йехо] и יוֹ [Йо], с которых начинаются многие имена собственные» («Hebrew and Chaldee Lexicon to the Old Testament Scriptures»).
Тем не менее Эверетт Фокс во вступлении к своему недавно вышедшему переводу «Пятикнижие Моисеево» указывает: «Старые и новые попытки возвратить „правильное“ произношение имени [Бога] на еврейском языке не увенчались успехом; нельзя окончательно подтвердить правильность ни употребляемого иногда „Иегова“, ни общепринятого среди ученых „Яхве“».
Споры ученых, несомненно, будут продолжаться. Иудеи перестали произносить имя истинного Бога до того, как масореты изобрели систему обозначения гласных. Поэтому невозможно доказать, какие гласные произносились вместе с согласными ЙГВГ (יהוה). Но имена библейских персонажей, произношение которых никогда не было утрачено, являются настоящим ключом к тому, как произносилось имя Бога. На основании этого факта, по крайней мере, некоторые ученые соглашаются, что произношение «Иегова» не такое уж и «чудовищное».
Нурай Кайратовна.
Не «чудовищное» а просто невозможное. потому что В в ЙХВХ может читаться как О или В. Или-или. И то и другое быть НЕ МОЖЕТ.
Ничего.
Всё равно все те же требования к людям, и те же обязанности и ответственность людей перед Богом.
И то же самое будущее как у всей Земли, так и у грешников и праведников по отдельности.
Всё равно все те же требования к людям, и те же обязанности и ответственность людей перед Богом.
И то же самое будущее как у всей Земли, так и у грешников и праведников по отдельности.
Яхве-это уменьшительная форма имени, как если имя Даниил то ласково Даня. Что то изменилось?
Та же самая игра в на гитаре, но с большим азартом
отчества разные, отцы создатели сих имен представители разных наций
Единственное имя Бога это ЭНКИ. Он же Элохим и Яхве (ЙХВХ). Все это уже написано и подтверждено в книге Макса Коэна "Cibum | Глиф от Максима". Прочтите сами и знайте отныне.


Похожие вопросы
- Как правильно звучит имя Бога Библии - Иегова или Яхве ?
- Бога зовут Иегова или Яхве ???
- В Синодальном переводе имя Бога встречается 10 раз. Сколько имя Иегова или Яхве будет стоять в новом переводе Синода?
- А как правильно произносить имя Бога? Иегова, Элохим, Яхве, Саваоф, или Христос? +++
- СИ разве можно включать в молитвы имя "иегова"? "Иегова" или "Яхве"?
- действительно ли Иисус сын Иеговы но Иегова это яхве а что именно означает слово яхве?
- Как правильней: Иегова или Яхве?
- Яхве ведь не меняется? Проповедовал ли Иисус иного Бога?
- Еврейские Боги (Иисус, Иегова, Яхве, Авраам) в большинстве своём правят миром ?
- Какой бог главнее?Иегова?Яхве?Аллах? Адонай? Тетраграматон? Господь бог? Создатель? Творец? Род? Тенгри? Мардук? Перун?