Разъясните мне стих их Перевода Нового Мира?

Все же ясно. Не выдергивайте слова из контекста
13. И видел я выходящих из уст дракона и из уст зверя и из уст лжепророка трех духов нечистых, подобных жабам:
14. это — бесовские духи, творящие знамения; они выходят к царям земли всей вселенной, чтобы собрать их на брань в оный великий день Бога Вседержителя.
(Откровение Иоанна Богослова 16:13,14)

Сбор к Армагеддону
Иоанн говорит нам: «И увидел я, как три нечистых вдохновленных высказывания, подобных лягушкам, выходят из пасти дракона, и из пасти зверя, и из пасти лжепророка. Эти высказывания вдохновлены демонами и совершают знамения; они выходят к царям всей обитаемой земли, чтобы собрать их на войну великого дня Бога Всемогущего» (Откровение 16:13, 14). Во дни Моисея Иегова навел на Египет, которым правил фараон, вызывающую омерзение казнь — лягушек, отчего «воссмердела земля» (Исход 8:5—15).
В день Господа тоже происходит как бы отвратительное нашествие лягушек, но на этот раз оно вызвано не Богом. Речь идет о «нечистых вдохновленных высказываниях», которые, несомненно, символизируют пропаганду, призванную настроить всех человеческих правителей, «царей», против Иеговы Бога. С помощью этой пропаганды Сатана добивается того, чтобы на них не повлияло излитие чаш Божьего гнева и чтобы они твердо стояли на его, Сатаны, стороне, когда начнется «война великого дня Бога Всемогущего».

----------

Из слов Павла ясно видно, что «вдохновленные высказывания» бывают истинными и ложными. В 1 Тимофею 4:1 он упоминает и те, и другие: «Вдохновленные слова [от святого духа Иеговы] ясно говорят, что в более поздние времена некоторые отпадут от веры, внимая вводящим в заблуждение вдохновленным словам и учениям демонов». Это указывает на то, что ложные «вдохновленные высказывания» исходят от демонов.
Такой вывод подтверждается видением, данным апостолу Иоанну, в котором он увидел «три нечистых вдохновленных высказывания», подобных лягушкам. Иоанн ясно указывает, что эти высказывания, выходящие из пасти дракона, зверя и лжепророка, «вдохновлены демонами» и их цель — собрать царей земли на войну на месте Хар-Магедон (Отк 16:13—16).

Современный перевод:
13
И тогда увидел я, как из пасти дракона, из пасти зверя и изо рта лжепророка вышли три нечистых духа, подобных лягушкам.
Если посмотреть, то смысл то не меняется в ПНМ. В других переводах три существа, здесь три выссказывания и также перечисляются из уст дракона, зверя и лжепророка. То что они вдохновленны, то есть эти существа их говорят.

Высказывания, которые были вдохновленными.

Откровение Иоанна Богослова - книга, которая очень похожа на бред сумасшедшего, не зря в древней церкви некоторые считали ее написанной еретиком Керинфом.