Религия, вера

Как слова БОГ переводится во всех языках

Любящий, Милостивый.
КС
Константин Селезнев
96 848
Лучший ответ
Бог, в своем исконном значении означал предка, которому поклонялись
Люди стремились стать богами, добывая себе славу, которая стала бы основанием для поклонения им потомков. В ходу было совершение “подвигов”, как неких достижений, обязательных для покрытия себя славой героя.
богаче всех.. владыка всего
Сергей Чупилов
Сергей Чупилов
79 069
Как ни называй и как ни переводи, непостижимость сущности остаётся неизменной Тут имена и названия лишь условность
Сергей Шапка
Сергей Шапка
52 087
бред опиумных голов...
Самое правильное значение: "аз есьм" - то есть: Я есть.
В Библии так и написано: "В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог" - самоосознание.
Бож (позднелат. Boz, Booz, Box; умер около 375) — вождь антов, упомянутый историком Иорданом в своём сочинении «О происхождении и деяниях гетов» в связи с войной против него остготского короля Витимира. Вначале готы потерпели от антов поражение, однако после стали действовать решительнее и смогли около 375 года захватить в плен и распять Божа, его сыновей и 70 антских старейшин.
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Бож
Я думаю что все пошло с тех времен...
Сверхчеловек
Одно из еврейских слов, переводимых как «Бог»,— Эл. Вероятно, оно означает «могущественный; сильный» (Бытие 14:18)
Шапагат Исламгаликызы Я спросил перевод слова бог на всех языках даже на латинском тоесть если найдется человек который переведет это слова во всех языках я попробую анализировать все слова и создам новые и узнаю правду!
Любовь.
Арабский Аллах
Азербайджанский Аллах
Албанскийzot
АнглийскийGod
Баскскийjainkoa
Белорусскийбог
Болгарскийбог
Боснийскийbog
Валлийскийduw
Венгерскийisten
ГалисийскийDeu
Голландскийgod
Греческийθεός
ДатскийGud
ИрландскийDia
Исландскийguð
Испанскийdios
ИтальянскийDio
Казахский илах
Каталонскийdéu
Корейский син
Латышскийdievs
ЛитовскийDievas
Монгольской бурхан
Португальскийdeus
Румынскийzeu
Узбекский худа
Украинскийбог
Финскийjumala
ФранцузскийDieu
Хорватскийbog
Чешскийbůh
Шведскийgod
Эстонскийjumal
Японский ками

Похожие вопросы