Обожаю борщ! И всё же! Кто его придумал?

славяне

Дискуссии про то, за кем всё-таки первенство в изобретении борща, длятся по сегодня. У украинцев он считается национальным блюдом, но такого же мнения, только о себе, литовцы, и поляки, и румыны. Каждый народ имеет свои особенности и нюансы приготовления сего блюда. Четкие каноны отсутствуют. Часть лингвистов считает, что происхождение слова «борщ» - от растения борщевик. Оно было традиционным компонентом главных крестьянских блюд. В Польше возник в 18 веке "борщак". В Украине борщ известен с 14 века. Это блюдо очень нравилось Гоголю, Екатерине Второй, Александру Второму. . .

С точки зрения лингвистики слово «борщ» разбивается на «бор» и «щ» . 1-я часть этого слова родственна словам «бур» , «бор» , «бер» - от бурого цвета, и значит красный . Так что, легко заметить, что свекла по-другому называется «буряк» . Во время древних славян она расла на территории нынешних Сербии и Румынии. Росла дикой, но уже постепенно окультуривалась местным населением. На древнегреческом она звалась «бета» . А это 2-я буква алфавита. В те старые времена красный цвет именовали бурым. Потому свекла получила такое наименование «буряк» . Теперь ясно, когда и откуда имеет происхождение 1-я часть названия этого блюда. Буква «щ» появилась от старинного родича борща - щей. В старинные времена, в деревнях щи назывались «шти» . Это суп из капусты, варенный на мясном бульоне. Почти борщ, но без свеклы. От соединения «бур» с «щи» получается «борщ» , т. е. свекольные щи. Как уже было сказано, буряк в дикой форме рос в местностях, далеких от ареала древних славян. Это же можно сказать и про капусту. Потому можно делать вывод, что эти овощи были завезены и выращивались специально. Но "буряк" оказался не морозоустойчивым. Потому, в отличии от капусты, растет свекла преимущественно в южных регионах. Отсюда происходит распространение на севере щей, где произрастает капуста, а на юге борща, где растут и свекла, и капуста.

Крестьяне. Бросали в варить то, что было дома из продуктов.
А вместо картошки раньше варили с пастернаком.

Ну не русские уж точно, у нас щи были в чести, а про украинские борщи слыхом не слыхивали.

украинцы

Украинцы варили суп с листьями растения, который называли борщ, без капусты и томата, на свекольном квасе.

Впервые воспоминания о борще были в Украине, что же касается России, там любили щи )