как сохранить семью и продолжить карьеру

Легко.
Просто мужу надо доступно объяснить, что по хозяйству и детям вам нужно помогать.
Хватит взваливать все на себя в то время как он просле работы, оооооочень уставший в отличии от вас, ждет ужин на диване.

никак - одно с другим не совместимо !!!

пытаться искать золотую середину...

Карьера для многих - сбежать из домашних проблем.

Это вещи малосовместимые, если нет няни и домработницы. Но даже если они и есть - детям маму никто не заменит. Придется ждать, когда дети вырастут.

я знаю точно - невозможное возможно

Лучше все же карьера. Она хоть кормит.

просто заниматься любимым делом и не гнаться за птицей феникс

Превратится в супервумен которая не устаёт, все всегда знает, прекрасно выглядит 24 часа в судки, и мужа ублажает как Шахерезада и деток растит гениальных и супер ухоженных и залюбленных, и еще бабло лопатой гребет, на право на лево роднее с милой улыбочкой раздает, и тд итп в том же духе
Вам оно надо?

Мне кажется, это невозможно.. мухи отдельно, котлеты - отдельно.. Однако многое зависит от занимаемой женщиной должности, от ответственности, возложенной на нее, и от зп, которая не особо унижала бы мужа в его глазах (они такие, не всегда любят, если женщина в отношениях доминирует, денег больше зарабатывает, еще и на семью время остается).. Но мне точно не по плечу совместить хорошую работу и семью.. сложновато.. но было б желание