Вопросы с тегом «перевод» · страница 56

Сабира *)
Сабира *)

САБИРА - В переводе с арабского языка имя происходит от слова сабир, что означает - терпеливая, выносливая, спокойная. А ваше имена что обазначает????

457
0
Жена Дракона
Жена Дракона

Я схожу с ума, детка, я схожу с ума. Я так себя чувствую каждый раз, когда ты уходишь. Ты сводишь меня С ума. Я схожу с ума по тебе, детка. Что мне сделать, любимая, мне так стрёмно! (Это перевод строк из какой известной песни??)

0
0
Жена Дракона
Жена Дракона

Я схожу с ума, детка, я схожу с ума.
Я так себя чувствую каждый раз, когда ты уходишь. Ты сводишь меня
С ума. Я схожу с ума по тебе, детка.
Что мне сделать, любимая, мне так стрёмно! (Это перевод строк из какой известной песни??)

0
0
На
Наталия

Она: чего молчим? Он: хочешь попробую перевести эту фразу с женского? Она: ну рискниОн: "я хочу с тобой поговорить, но сама не знаю что сказать, поэтому придумай сам, ты же мужик. А какие еще фразы знаете в переводе с женского на мужской язык? 🙂

1 882
0
На
Наталия

Она: чего молчим? Он: хочешь попробую перевести эту фразу с женского? Она: ну рискни
Он: "я хочу с тобой поговорить, но сама не знаю что сказать, поэтому придумай сам, ты же мужик. А какие еще фразы знаете в переводе с женского на мужской язык? 🙂

7
0
Александр Жук Эстония Таллин
Александр Жук Эстония Таллин

Всем знаком такой набор слов (в воде металлом кристаллы размешиваем )а вот и перевод- В ВОДЕ ЛОЖЕЧКОЙ РАЗМЕШИВАЕМ САХАР, а что это такое если в воде водой воду размешиваем? дайте такой же перевод

10 575
3
AM
Akmal Mamadjanov

Всем известная технология "bluetooth" (в переводе "синий зуб") - с чем связана ее название?

7
0
Жена Дракона
Жена Дракона

Я знаю, что когда ты смотришь на меня Есть так много того, чего ты не видишь Но если ты потратишь немного времени Я знаю, в моем сердце ты найдешь Девушку, которая боится иногда Которая не всегда сильная Ты не видишь моих ран? Я чувствую себя такой одинокой ..(это перевод какой песни?)

14
0
Жена Дракона
Жена Дракона

Я знаю, что когда ты смотришь на меня
Есть так много того, чего ты не видишь
Но если ты потратишь немного времени
Я знаю, в моем сердце ты найдешь
Девушку, которая боится иногда
Которая не всегда сильная
Ты не видишь моих ран?
Я чувствую себя такой одинокой ..(это перевод какой песни?)

0
0
Николай Агальцов
Николай Агальцов

Героиня этой сказки жестоко пострадала во время перевода сказки на русский язык. Попробуйте-ка в целях ходьбы вместо обычной кожи и меха использовать разновидность кварца.Назовите, пожалуйста, сказку.

705
0
Николай Агальцов
Николай Агальцов

Героиня этой сказки жестоко пострадала во время перевода сказки на русский язык. Попробуйте-ка в целях ходьбы вместо обычной кожи и меха использовать разновидность кварца.
Назовите, пожалуйста, сказку.

117
0
Николай Агальцов
Николай Агальцов

Вопросики от Кольки и его собратьев по перу:- Героиня этой сказки жестоко пострадала во время перевода сказки на русский язык. Попробуйте-ка в целях ходьбы вместо обычной кожи и меха использовать разновидность кварца.Назовите, пожалуйста, сказку.

95
0
Николай Агальцов
Николай Агальцов

Вопросики от Кольки и его собратьев по перу:
- Героиня этой сказки жестоко пострадала во время перевода сказки на русский язык. Попробуйте-ка в целях ходьбы вместо обычной кожи и меха использовать разновидность кварца.Назовите, пожалуйста, сказку.

0
0
Николай Агальцов
Николай Агальцов

Вопросики от Кольки и его собратьев по перу:- - Героиня этой сказки жестоко пострадала во время перевода сказки на русский язык. Попробуйте-ка в целях ходьбы вместо обычной кожи и меха использовать разновидность кварца.Назовите, пожалуйста, сказку.

95
0
Николай Агальцов
Николай Агальцов

Вопросики от Кольки и его собратьев по перу:
- - Героиня этой сказки жестоко пострадала во время перевода сказки на русский язык. Попробуйте-ка в целях ходьбы вместо обычной кожи и меха использовать разновидность кварца.Назовите, пожалуйста, сказку.

175
0
Сергей Астапенко
Сергей Астапенко

Что-то с вопросами стало скучновато, предлагаю кое-что другое 🙂 Прочтите "Заповедь" Киплинга в переводе Лозинского (http://vtvmir.kz/chst/chsr09.htm) и напишите сюда 2 строки, которые необходимы именно вам. Какие две строки Вы бы приняли как наставление?

20
0
Екатерина Малова
Екатерина Малова

Возьму займ в размере 150000 на 2 года под процент и расписку.Деньги нужны для оформления морских документов и расчёта по кредиту в банке.Смогу предоставить любые копии имеющихся документов или оригинал сертификата материнского(семейного).Смогу частично оплачивать путём перевода на счёт в банке.

284
0
Знайка Николаевич (Солнечный Город)__
Знайка Николаевич (Солнечный Город)__

Казак слово тюркского происхождения. Что оно обозначает в переводе на русский?

1 583
0
Наталья Августовская
Наталья Августовская

Ты просыпаешься утром и сразу понимаешь , что нуждаешься в улыбке , ласке , поцелуе , добром слове ... денежном переводе ?

1 265
0
***
***

Правда ли, что при достижении уровня профессионала карму (балы) можно конвертировать в рубли по курсу 10бал-1руб. переводом на карточку?

3 126
0
FS
Frau Swetlana

У вас гармоничные отношения с вашим партнёром? Гармония в отношениях присутствует или полный хаос? (это перевод вопроса ;))

2 823
0
FS
Frau Swetlana

У вас гармоничные отношения с вашим партнёром? Гармония в отношения присутствует или полный хаос? (это перевод вопроса ;))

36
0
Елена Булычева (Новочеркасск)
Елена Булычева (Новочеркасск)

Хрустальные туфельки появились у Золушки из-за неверного перевода.Какими они были у Ш.Перро?

1 570
0
КС
Константин Семейко

Что лучше.Вдумчиво слушать песню на иностранном не зная языка или смеяться зная перевод?

66
0
Галина Березенцева(Волгоград)
Галина Березенцева(Волгоград)

Чем объяснить способность писать во сне поэмы,песни,делать перевод индийским песням,"шпарить" по-английски.При чем ,такие сны часто.У вас бывают такие сны?

8 796
0