У меня с племянником та же проблема. выкручиваюсь так: кипячу в кастрюле много укропа (пучок) , соль, потом вытаскиваю и кидаю рыбу (лучше белую без костей, я чаще беру речную форель, но и семга или морская форель подойдет) кусочками, когда прокипит минут 5, добавляю кальмаров, закипят - креветок, желательно в панцире, тогда вкуснее, и выключаю. Остыть должно обязательно в рассоле. Когда остынет варю перепелиные яйца и делаю соус из желтка, неострой горчицы, лимонного сока, соли, сахара и столовой ложки рафинированного масла - все взбиваю миксером. В тарелку кладу морепродукты, мелко прорезанный укроп, он забивает рыбный вкус, тоненько порезанный огурец и/или салатные листья (лучше салат корн) , яйца и поливаю соусом. Мой лопает и не замечает, что там рыба.
Еще делаю котлеты из рыбы (лучше сайда, треска или минтай, это хоть и не дорогая рыба, но она не имеет резкого вкуса) и добавляю в фарш куриный жир (с брюшка курицы снимаю и специально для таких котлет держу) хлеб, яйцо, молотые перец и кориандр, лук, чеснок - в общем классика, и жарю, то же вполне не рыбный вкус. Если к котлетам подать маринованные овощи, то их резкий пряный аромат тоже забьет вкус рыбы.
Тушу рыбу без костей (стараюсь брать с белым мясом, у такой слабее запах) с морковью, пастернаком, болгарским перцем, луком, томатом, солью и щепоткой сахара, естественно и любимые специи не забудьте положить. Сначала обжарить овощи, потом положить рыбу и потушить до готовности (если надо добавить воды) . В конце обязательно бросить укроп и петрушку.