Если у Вас долевая собственность, то все действия только с СОГЛАСИЯ СОВЛАДЕЛЬЦЕВ, не зависимо от того, у кого сколько. Что за странное выражение - "нотариус поделил". Нотариусы ничего не делят, они только оформляют то, что положено по закону. Тот, кто меняет замок, должен делать это только с согласия другого совладельца и не чинить препятствий в пользовании квартирой (т. е. дать ключи) . В противном случае второй совладелец имеет право подать в суд. За взлом замка в данном случае к ответственности не привлечь, т. к. это и его собственность тоже, можно судиться до бесконечности. Вывод - либо предложите совладельцу выкупить его долю, либо продайте всю квартиру, а деньги поделите соответственно долям. Ясно, что оба варианта могут быть отвергнуты владельцем 5%, т. к. от продажи деньги маленькие, а если не продавать, то есть право пользования всей квартирой, пусть и в размере 5%. Есть, правда, еще один путь - продать свои 95% совладельцу, или, в случае его отказа покупать, кому угодно. Только доля стоит существенно меньше целой квартиры. Вы потеряете деньги.