Лингвистика

кто знает итальянский, переведите пожалуйста.

E' un ombra selciato E' una marcia nel girono E' un passo nella notte E' la mia antica dimora E' essa il mio santuario emotivo E' essa che mi culla E' essa che mi stringe In un abbraccio senza tempo
Андрей Кривенков
Андрей Кривенков
3 426
Это отрывок из песни в которой речь идет об одиночестве: Оно /одиночество/ - это тень на мостовой, Оно /одиночество/ марширует днем и шагает ночью, Оно- мое последнее пристанище, оно - мое эмоциональное святилище, именно оно сжимает меня и убаюкивает в своих бесконечных объятиях - это Одиночество
Matyakub Matyakubov
Matyakub Matyakubov
6 117
Лучший ответ
Андрей Кривенков спасибо. только речь в ней идет не об одиночестве, а о любви. :)
Это тень тротуар
Это марш в girono
Это шаг в ночь
Это мой старый дом
И "это святилище Мое эмоциональное
И "это моя детская кроватка
И "что мне щепотки
В вечные объятия
Наталя Іванова
Наталя Іванова
6 213
Это тень тротуар
Это марш в girono
Это шаг в ночь
Это мой старый дом
И "это святилище Мое эмоциональное
И "это моя детская кроватка
И "что мне щепотки
В вечные объятия
Евгений Зюзько
Евгений Зюзько
3 681
Это тень тротуар
Это марш в girono
Это шаг в ночь
Это мой старый дом
И "это святилище Мое эмоциональное
И "это моя детская кроватка
И "что мне щепотки
В вечные объятия
ОГ
Оксана Гусарова
1 136
Это тень тротуар
Это марш в girono
Это шаг в ночь
Это мой старый дом
И "это святилище Мое эмоциональное
И "это моя детская кроватка
И "что мне щепотки
В вечные объятия
АМ
Антонина Михайлова
654
google переводчик=)
Это тень тротуар
Это марш в girono
Это шаг в ночь
Это мой старый дом
И "это святилище Мое эмоциональное
И "это моя детская кроватка
И "что мне щепотки
В вечные объятия
Нурик Нурик
Нурик Нурик
356

Похожие вопросы