скажите, пожалуйста, правильно ли переведено инфинитивом?

исправления плюс перевод:

she told everything to her friend to make him change his decision
according to information received the meeting wont take place
it seems to rain soon
they won't catch the train for sure
it happened that I couldn’t open the door
I had lost the keys
children are obliged to visit their aged parents
we said bye and have never met again
my secretary sent them letters many times but she didn’t get answers
don’t you dream about going abroad
he decided to compose a test to make them learn the material

Она все рассказала своему другу, чтобы заставить его изменить свое решение.
Согласно полученной информации, встреча не состоится.
Похоже, скоро пойдет дождь.
Они наверняка не успеют на поезд.
Получилось так, что я не смог открыть дверь.
Дети обязаны навещать своих престарелых родителей.
Мы попрощались и никогда не встретились снова.
Моя секретарь неоднократно посылала им письма, но не получила ответов.
Ты не хочешь поехать за границу?
Он решил составить тест, чтобы заставить их выучить материал.

P.S. А вам, Влад Вампир, должно быть стыдно за такой, с позволения сказать. ответ: мало того что ничего не перевели, так еще и советы даете свысока, тоже мне мастер!

она говорила все к ее другу, чтобы сделать его chane его решение по утверждению информационный recieved привычка заседания имеют место, где это, кажется, дождит скоро они won''t, ловят поезд уверенный это случилось, что i couldnt открывают дверь i потерял детей ключей обязаны посетить их aged родителей, которых мы говорили bye, и никогда не встречались снова мой секретарь отправил им письма много раз но она didnt получают ответы dont, о котором вы мечтаете о хождении за границей он решал компоновать испытание, чтобы вынуждать их изучать материал

"Английские" слова в моём переводе были неправильно переведены. Из этого следует что твой перевод в этих местах не верен. Исправляй.