Лингвистика

Люди,что вы думаете о профессии переводчика?Востребована ли она? Востребована ли она?

Та
Татьяна
969
Хороший переводчик всегда найдёт " хорошее " место работы . Если Вы владеете свободной техникой синхронного перевода, скаже м английский - русский и наоборот, гарантия Вам - 99% !
Марина Соболева
Марина Соболева
22 270
Лучший ответ
Да уж, востребована.
Сидел, в ус не дул, дынц, звонят, к утру перевод.
Всю ночь теперь корпеть с этим Евразом.
Ольга Казакова
Ольга Казакова
83 901
смотря какой язык
Max Кольчугин
Max Кольчугин
72 786
востребована и всегда будет
0_о ну тебя в школу английский скорее всего возьмут.
сейчас экономистов и переводчиков больше чем вакансий.
но если ты говоришь на редком языке. то конечно и зарплата и востребованость в тебе будет)
Дмитрий Репин
Дмитрий Репин
11 114
не очень. сфера \та слишком перегружена. на постоянную работу мало кого берут, маленькая стабильность
ディマ 奥村
ディマ 奥村
3 165
Переводчиков куча и платят не много)
востребована, хотя и их уже полно, как журналистов
Хороший переводчик всегда востребован. Особенно синхронист. Но таких мало
Lusine ....
Lusine ....
1 326
Я думаю, что она востребована
как насчет востребована не знаю, но платят скромно, может быть в москве еще ничего, но поменьше в городах мало платят, а москва пользуется зная эту ситуацию, предлагая работать специалистам с перефирии по инету за те же копейки...
Рамил Салех
Рамил Салех
1 165
Если в свободном полете - то и платят мало, и востребованность низкая . А если в нормальную, крупную компанию пристроиться - без куска с икрой не оставят ))) но там и требования соответствующие ...и еще надо будет спец. лексику добирать ...но оно того стоит )