Какой язык легче учить сербский или чешский? А какой язык вам нравится вообще?

Для русскоговорящего человека, не владеющего больше никаким другим славянским языком, чешский и сербохорватский представляют примерно одинаковые трудности для изучения в отношении как лексики, так и грамматики. При этом освоить их намного легче, чем любой неславянский язык. И никак не могу согласиться с предыдущим ответом насчёт русской грамматики - среди славянских языков она одна из самых сложных.

С точки зрения полезности я бы выбрал чешский - его изучение даст ключ к пониманию как польского, так и сербохорватского, тогда как последний гораздо меньше даёт возможность понимать польский.

Вот только не нужно обольщаться относительно произношения - сербохорватское мелодическое ударение, как и чешская долгота-краткость гласных, а также слоговые согласные, которые есть в обоих языках, русским даются неважненько.

Мне нравится сербскохорватский.
Сравнительный анализ сербского и чешского дать не могу, так как владею только одним из этих языков.
Грамматика в любом из этих языков сложнее, чем в русском, но вполне поддается изучению.
Насчет того, что сербский похож на польский, предыдущий отвечающий пошутил. Это относится к чешскому.

А цель изучения языка какая?
Сербский похож на русски с польским, там язык сломаешь.
В чешском произношение легче, но учить сложнее.

Но на чешский сербский тоже похож. Скажем так, можно такой многоугольник по удаленности составить из русского, сербского, чешского и польского. В части лексики польский ближе к русскому, в части - к чешскому, а чешский в части лексики ближе к сербскому, а еще к сербскому по грамматике. Сербы - те же чехи, только переселившиеся на Балканы и смешавшиеся с дославянским населением бывшей Римской империи