помогите перевести текст (финский язык)

СООБЩЕНИЕ-ЖАЛОБА
Сапе - прямо как собственная сестра, ради нее не нужно стирать, прибираться, приводить себя в порядок или готовить еду. К счастью Сапе пришла сегодня сюда к нам, по многим причинам.
Мы успели позавтракать и повоевать с Ребеккой из-за сотни дел, таких, как, например, сидеть, одеваться и кушать.
Сапе позаботилась о Репсу, я сходила к врачу. Вмести прошлись по магазинам и готовили еду.
Сапе также подарила Ребекке новую мягкую игрушку - собачку.
И пела из песенника песни, которые я не знаю.

***

У Миики по будням работа, а после нее по вечерам всякие занятия,
к которым как правило относится футбол или фитнес,
по крайней мере на этой неделе каждый вечер что-то.
Я, пожалуй, немного огорчена, потому что у меня на данный момент совсем нет своих хобби, если не считать домашних дел. НЕ СЧИТАТЬ.
Играю в “голова-плечо-голова-попа” с Ребеккой и хожу прибираюсь с тряпкой в руке по квартире
заодно вздыхаю о том, как мне тяжело.
Неужели это просто из-за того, что я больше не могу ждать?

У меня невероятная потребность в обществе, то бишь в обществе взрослого человека.
Это совершенно нормально?

Расскажите, вы, которые поумнее. Помогите.

-Май

ps. Я удалю все комментарии, в которых говорится, что ведь у тебя и блог этот есть, если и этого не считать :D
Есть все-таки у нас приятели, но прямо на каждый день трудно организовывать свидания. Вечернее время для встреч "мать/ребенок" плоховато, потому что у всех свои дела :) Занятия с малышкой наверняка начнутся у нас будущей осенью опять!
Так уж получается, что спутника жизни дома нет… Мне нужен был для компании здесь какой-нибудь друг, и чтобы каждый день, но это просто никак не возможно!

СООБЩЕНИЕ ОБРАЩЕНИЕ
Sape это так же, как моя сестра, потому что не нужно pyykätä, очистить, положить себе или продукты питания. К счастью, Sape вы пришли сюда сегодня для нас по многим причинам.
Если бы время, чтобы съесть завтрак и бороться за сто, как будто сидят, едят и положить на Ревекке.
Sape уход Repsusta, я пошел к врачу. Находились на лечении в одной поездки в торговле и пищевой был помещен.
Sape и подкупил новых pehmohaukulla Ревекка.
И спела песню из книги песен, которые я не могу.

***

Miikalla в будние дни после работы и мероприятия по вечерам,
, которые включают ногами мяч, или фитнес в целом,
по крайней мере, на этой неделе что-то каждую ночь.
Я думаю, я немного горько, что я не имею на данный момент на все ваши увлечения,
если домашними делами, не учитываются. Не сосчитать.
Play "pääolkapääpeppua" Ревекка, и я иду тряпкой в руке с очистки по всему дому
в то же время не чувствовать себя сердечный вздох.
Это потому, что в настоящее время, но то, что я не могу больше ждать?

Я невероятно болит клуба, так, следовательно, взрослый клуб человеком.
Это вполне нормально?

Вы скажите мне, умнее. Пожалуйста, помогите.

генерал-

уровень моря Чтобы удалить все комментарии, которые говорят, что, в конце концов, у тебя MPLIANCEWITH blogikin, когда это не в счет: D
Конечно, у нас есть друзья, но только каждый день, трудно договориться о свидании. Вечер время матери / ребенка встречи с немного плохо, когда у всех есть свои собственные истории :) Детские мероприятия начнутся в нашем случае, конечно, следующей осенью снова!
Мой партнер просто не бывает, чтобы быть дома ...нужно, что я seurakseni Каму, кто-то здесь, как каждый день, но это не право в любой возможной форме!