Лингвистика

Сообщение 2!Что продавец написал по англ.? Не могу разобраться, онлайн-переводчики вообще намудрили, что совсем сбилась.

It remains the same for me if you want them at that price or I'll send only those who have won, I'm sorry but I do with the other 5 I lost money, I have to understand, you always affable why not pay 2 times postage.

Let me know, you have to understand my situation I'll send them all 8 puzzles.
IG
Independent Girl=)
4 611
Это остаётся для меня без изменений, если вы хотите их за ту цену или я пошлю только те, которые выиграли. Извините, но я имею дело с пятью другими, с которыми я потерял деньги. Мне нужно понимать, вы всегда приветливы, почему бы дважды не заплаитть почтовые расходы.

Сообщите мне или вы понимаете мою ситуацию, и я пошлю вам все 8 задач (головоломок).
Неизвестно Неизвестно
Неизвестно Неизвестно
63 914
Лучший ответ
Сначало грмотно пускай напшиут ниху* неопнятн.

Нет запятых, нет точек, нет прописных, предложение все кривое, other 5? что 5? Ни один англичанин, американец и. т. д. такое не напишет.
Independent Girl=) Ну вот и я не могу понять. :(((((((((
Independent Girl=) Да, он из Италии.
Это остается таким же для меня, если вы хотите их по этой же цене или я вам пришлю только те, что победили. Извините, но я высылаю другие 5, я потерял деньги. Я должен понять, что вы всегда очень любезны и поэтому не оплатите почтовый перевод 2 раза .
Дайте мне знать, если вы поняли мою ситуацию
Баур Исабеков
Баур Исабеков
1 370
Это остается тем же для меня, если вы хотите их по этой цене или я пошлю только те, кто выиграл, я извиняюсь, но я с другой 5 я потерял деньги, я должен понять, вы всегда приветливый, почему не платят 2 раза стоимость доставки.
Позвольте мне известно, у вас есть, чтобы понять мою ситуацию, я пошлю им все 8 головоломки.
У меня вообще хуйня
Shahlo Nodalyobova
Shahlo Nodalyobova
264
Independent Girl=) Ну вот переводчики также переводят. Я не могу понять это, что он писал: "I'm sorry but I do with the other 5 I lost money, I have to understand, you always affable why not pay 2 times postage".