переведите на нем яз... Только нормально..)))

«Роман» превращается в «рассказ»? Вообще-то это трагедия.
И словом "дорогой" можно назвать другого человека, но не себя.

Мой дорогой друг!!!
Я пишу тебе очередное письмо из Беларуси. Хотел тебя спросить, любишь ли ты читать книги? Ведь книги - это вселенная знаний. С тех пор, как я начал регулярно читать книги, моё отношение к жизни изменилось...
Например, недавно я прочел трагедию У. Шекспира "Ромео и Джульетта". В этом произведении рассказывается о взаимоотношениях юноши и девушки, их взаимной любви. Я советую тебе прочитать эту интересную историю. И поверь мне, после прочтения этой трагедии твое отношение к людям изменится... Надеюсь, что ты в скором времени прочитаешь эту трагедию и напишешь мне свое мнение.
Твой друг Влад...

Mein lieber Freund!
Ich schreibe dir den folgenden Brief aus Weißrussland. Ich möchte dich fragen, ob du Bücher gern liest? Doch die Bücher sind das Universum der Kenntnisse. Seitdem ich die Bücher regelmäßig zu lesen begonnen hatte, hat sich meine Einstellung zum Leben geändert... Zum Beispiel, habe ich vor kurzem die Tragödie von U.Shakespeare "Romeo und Julia" gelesen. In diesem Werk erzählt man von den Wechselbeziehungen eines jungen Mannes und eines Mädchens, ihrer Gegenliebe. Ich empfehle dir, diese interessante Geschichte zu lesen. Und glaub mir, nach dem Durchlesen dieser Tragödie ändert sich deine Einstellung zu den Menschen... Ich hoffe, dass du diese Tragödie bald liest und mir deine Meinung schreibst.
Dein Freund Wlad...