Лингвистика

В Белоруси или в Белоруссии?

БЕЛАРУСЬ (с буквой "а") или БЕЛОРУССИЯ (по-русски).
Осенью 1991 года принят Закон РБ от 19.09.1991 №1085-XII «О названии Белорусской Советской Социалистической Республики и внесении изменений в Декларацию Верховного Совета Белорусской Советской Социалистической Республики о государственном суверенитете Белорусской Советской Социалистической Республики и Конституцию (Основной Закон) Белорусской ССР».

В законе сказано четко: БССР нужно впредь называть Республикой БЕДАРУСЬ, сокращенно — БЕЛАРУСЬЮ. В 2000 году вышел указ президента «Об использовании названия Республики Беларусь юридическими лицами». Одно из его положений гласит: под официальным полным и сокращенным названием Республики Беларусь понимаются соответственно слова "Республика Беларусь", "Беларусь".
Денис Долинский
Денис Долинский
95 775
Лучший ответ
Натали) Журавлева:) А если в конституции Германии чётко написано, что их страна называется Deutschland, то вы будете по-русски её называть Дойчланд?
Русское литературное произношение в большинстве случаев совпадает с советским. Но сейчас в угоду пещерному веку практикуется упрощённое национальное произношение.

Это не хорошо. "Великий и могучий" имеет свою развитую фонетику и негоже в угоду политкорректности упрощать её до уровня неразвитой анатомии тёплых зим.
Беларусь самоназвание Белорусия советская республика. Поэтому для росиян всегда Белорусия по привычке а для жителей Беларусь приятнее звучит.
Ольга Войтко
Ольга Войтко
75 486
Вааще-т, в БелАруси. Но в БелОруссии. Откель стокмо неграмошных?
Жанар Абулхасанова хз, откуда вы беретесь
Зависит от языка на котором вы пишете/говорите: по-русски будет "в Белоруссии", по-белорусски - "в Беларуси".
Екатеринна ...
Екатеринна ...
83 980
Danabek Bekbaulov
Danabek Bekbaulov
73 100
В Белоруссии
Max Kulish Лехистан (персидск.) - Польша
Маджарыстан (турецк.) - Венгрия
Акнавутлук (турецк.) - Албания...
Max Kulish Простите: Арнавутлук
По-русски правильно "в Белоруссии", так же как: "на Украине", "в Молдавии" и т. д.
Точно так же как мы говорим "в Грузии", а не "в Сакартвело", "в Англии", а не "в Ингланде" и т. п.
~~К@тюшк@~~ ~
~~К@тюшк@~~ ~
13 296
В Белоруси
Marcia Pinto-Marcia
Marcia Pinto-Marcia
6 033
В БеллаРуси
В Белоруси
В Беларуси
У них Белорусь, а в России-Белоруссия.

Похожие вопросы