Литература
Какой фильм и по какой книге Вы считаете лучшей экранизацией и снятой максимально по книге?
Например я считаю экранизацию Мастера и Маргариты Бортко лучшей экранизацией одноимённого произведения Михаила Афанасиевича Булгакова! Делимся мнениями! Пишите все!
Лучшая и снятая максимально по книге - это не одно и то же.
Максимально близко по книгам снимает свои минисериалы BBC, получается у них, как правило, очень хорошо, видно, что англичане гордятся своей классикой. Например, "Гордость и предубеждение" (с Колином Фёртом) , "Холодный дом" - отличные примеры таких близких к тексту экранизаций.
Про наши экранизации последних лет говорить не буду, не понравились мне ни "Идиот", ни "Бесы", ни "Анна Каренина" последняя. "Братья Карамазовы" вообще получились в стиле Тургенева. Не то совсем, я по-другому себе представляю и героев, и обстановку, про смысл уже и говорить нечего. Почему-то в советское время, когда говорить о религиозных смыслах Достоевского было нельзя напрямую, Пырьев ухитрился снять более глубокую версию "Братьев Карамазовых" с Мягковым, Ульяновым и Кирилловым.
А среди советских лучшие (для меня) - "Несколько дней из жизни Обломова", "Дядя Ваня", "Война и мир", "Женитьба Бальзаминова".
Кстати, вы знаете, что обойден вниманием "Евгений Онегин"? Есть дореволюционные фильмы, есть советский фильм по опере Чайковского (Татьяну играет Ариадна Шенгелая, а поет Вишневская) , есть дебильный западный фильм с Ральфом Файнсом. Но нет ни советской, ни российской экранизации романа в стихах Пушкина.
Что до "Мастера и Маргариты", то этот роман, по-моему, экранизированию не поддается. Среди того, что есть (а это не так уж мало) , удачного я не видела. И мне кажется, дело не в мистике, а просто в том, что нет среди режиссеров тех, кто мог бы приблизиться к уровню, которого достигает талант Булгакова в этом романе. Не дотягивают они.
Да, еще отличная экранизация (на 100 % во всех отношениях) - "Ромео и Джульетта" Феллини.
Максимально близко по книгам снимает свои минисериалы BBC, получается у них, как правило, очень хорошо, видно, что англичане гордятся своей классикой. Например, "Гордость и предубеждение" (с Колином Фёртом) , "Холодный дом" - отличные примеры таких близких к тексту экранизаций.
Про наши экранизации последних лет говорить не буду, не понравились мне ни "Идиот", ни "Бесы", ни "Анна Каренина" последняя. "Братья Карамазовы" вообще получились в стиле Тургенева. Не то совсем, я по-другому себе представляю и героев, и обстановку, про смысл уже и говорить нечего. Почему-то в советское время, когда говорить о религиозных смыслах Достоевского было нельзя напрямую, Пырьев ухитрился снять более глубокую версию "Братьев Карамазовых" с Мягковым, Ульяновым и Кирилловым.
А среди советских лучшие (для меня) - "Несколько дней из жизни Обломова", "Дядя Ваня", "Война и мир", "Женитьба Бальзаминова".
Кстати, вы знаете, что обойден вниманием "Евгений Онегин"? Есть дореволюционные фильмы, есть советский фильм по опере Чайковского (Татьяну играет Ариадна Шенгелая, а поет Вишневская) , есть дебильный западный фильм с Ральфом Файнсом. Но нет ни советской, ни российской экранизации романа в стихах Пушкина.
Что до "Мастера и Маргариты", то этот роман, по-моему, экранизированию не поддается. Среди того, что есть (а это не так уж мало) , удачного я не видела. И мне кажется, дело не в мистике, а просто в том, что нет среди режиссеров тех, кто мог бы приблизиться к уровню, которого достигает талант Булгакова в этом романе. Не дотягивают они.
Да, еще отличная экранизация (на 100 % во всех отношениях) - "Ромео и Джульетта" Феллини.
Фильм Бортко - это издевательство над Булгаковым.
Три мушкетера http://dumania.narod.ru/movies/Bordery/Bordery.html
согласна с экранизацией "Мастера и Маргариты" Бортко. "Анна Каренина" ( с Лановым и Самойловой) , "Война и мир" ( с Тихоновым) , "Братья Карамазовы" (с Ульяновым) , "Идиот" ( с Е. Мироновым),. "Доктор Живаго" (с Меньшиковым и Янковским) , "В августе 44-го"
"А зори здесь тихие".
Анна Каренина с Найтли
По краней мере я себе так все представляла когда читала
По краней мере я себе так все представляла когда читала
Похожие вопросы
- Вот интересно, нужны ли книги сейчас? Когда есть масса хорошо снятых фильмов по книгам ?
- У Вас бывало, что при просмотре фильма по какой-нибудь книге возникала мысль - "Это же надо так испортить книгу"?
- Сильно ли отличается сюжет советских фильмов "Д`Артаньян и три мушкетёра" от книг А.Дюма по которым они сняты?
- Есть фильмы, снятые после событий книги?
- Экранизацию какой книги вы считаете удачной?
- Отечественная экранизация,кот. произвела на вас столь же яркое впечатление,что и книга,по мотивам которой она была снята
- Кто и читал, и смотрел "Обитаемый остров"? Как вы считаете, фильм снят близко к книге?
- Чего кому больше понравилось: книги Сергея Лукьяненко или фильмы снятые по этим книгам?
- Книги, которые ХУЖЕ своей экранизации. Ваше субъективное мнение)
- Почему книги интереснее, чем фильмы снятые по этой книге?