Согласно переводу Нового мира СИ вот так можно стать совершенным?

а "бедные", которым они "раздают" деньги, живут в Бруклине ...)

Получается. что ни один христианин не хочет быть совершенным.

в синодальном такой же перевод... в контексте надо смотреть... в данном случае юноша хвалится, что он в жизни не сделал ничего плохого, на что Христос и сказал, осталось малость))

Вот Синодальный перевод:
Иисус сказал ему: если хочешь быть совершенным, пойди, продай имение твое и раздай нищим; и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи и следуй за Мною. (От Матфея 19:21)
Этот совет был дан Иисусом конкретно одному человеку, возможно, что это подойдёт и другим в качестве первого шага к совершенству. Затем обязательно должны последовать другие шаги, десятки, сотни шагов продолжительностью в тысячу лет. Тот, кто это сможет преодолеть, станет совершенным.

Согласно Синодальному переводу совершенным можно стать точно так же. "Иисус сказал ему: если хочешь быть совершенным, пойди, продай имение твое и раздай нищим; и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи и следуй за Мною."
Можете стать совершенным по-другому? Станьте. В чём проблема? Каждый сам ищет пути и возможности.

Перевод Синодальный:
Матфея 19: 21:
Иисус сказал ему: если хочешь быть совершенным, пойди, продай имение твое и раздай нищим; и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи и следуй за Мною.
Новый русский перевод:
Иисус ответил:
– Если хочешь быть совершенным, то пойди, продай то, что у тебя есть, и раздай деньги бедным, и тогда у тебя будет сокровище на небесах. Потом приходи и следуй за Мной.
Что не так?

Да, это помогает без отвлечения следовать за Христом. А уж Он то знает, как привести человека к совершенству.

Иисус указал путь к совершенству, однако не все могут быть такими.