Евгений Ниточкин Как с турецкого перевести слово "varya"?В контексте : "Sen varya sen"?Помогите, пожалуйста.
ЕС Екатерина Сазонова Действительно ли в английском одно слово может иметь 10 значений и смысл приходиться понимать из контекста??
ЮМ Юрий Мелешкин "Я бы поверил только в такого Бога, который умел бы танцевать. " - Что это означает в контексте Заратустры?
ЕЛ Екатерина Лисицына Как переводится фраза "downstream vs upstream globalization"? в контексте экономики, отношение к нефти и добыче не имеет
НК Настюнчик Красатуньчик Как точно расшифровать "МПК" в контексте: списание по расшифровкам со счетов МПК (выписка с лицевого карточного счета)?
ЮС Юлия Слышкова Взятая сама по себе, без учёта исторического и идейного контекста, Нагорная проповедь порой вызывала превратное понимание
МД Маргарита Дивеева Когда вы читаете библию вы читаете контекст стиха? кстати о библий почему она разная
ОМ Олеся Мыльникова Как в данном контексте переводится слово fuck ?"If you want to fuck, smile when you give this lighter back"
Машенька Воронюк А язычники-это конкретно ЯЗЫЧНИКИ или любые политеисты (многобожники)?? ? P.S.В христианском контексте
Владимир какие источники есть для уточнения стилистики, контекста перевода французского текста? французы часто метафоричны))
Алла Грощенко/захарова Все, знающие английский, сюда! Как переводится grace в данном контексте? And I descend from grace in arms of undertow
АЛ Анька Лушина как в автокаде самому изменить и вбить свои размеры? у меня открывается контекст- меню, но edit text нету
МС Мария Солнцева Помогите расставить знаки препинания. (В скобках- чтобы был понятен смысл, написал контекст)