Многие люди хоть раз в жизни слышали молитву «Отче Наш», а некоторые ее наизусть произносят почти каждый день. Возможно, вы тоже знакомы с этой молитвой.
В ней есть такие слова: «…Пусть придет Твое Царство…» (Матфея 6:10, Новый русский перевод). Но мало кто знает, о каком Царстве идет речь. А вы когда-нибудь задумывались о том, что такое Царство Бога и что оно сделает для людей?
Есть ли у кого то свое мнение о переводе часов вперёд, назад?
известная песня с переводом!сможете ее выучить?
Это фильм ABYSS ( Бездна ( как в русском переводе, не уверен)) .. На фото момент где гл. герою закачивают особую дыхательную жидкость. Фильм 1989 года. ВОПРОС, -- Как вы думаете, в лабораториях ( или спец службах) США, есть такая жидкость или это всё же полнейшая выдумка? Почему вы именно так думаете?
У моей крестница муж англичанин, он любит изучать наш язык, когда они приезжают он просит научить меня понимать некоторые речевые обороты... а я ж не могу без приколов. Как то за столом я спросил его: Ты там, где конь не валялся спал без задних ног или ты не в зуб ногой, может руки не доходят или тебе до лампочки? он был в шоке... а наши хихикали.. даже крестница не знала как перевести ему.. а мне потом по скайпу сказала: хочет перевод, затрахал он меня уже! Я говорю: Хорошо, значит родишь еще одного ребёнка...
Народ, как Вы считаете хорошо или плохо перевод трудовых книжек в электронный вид?
перевод: "Пробуйте сами!"
Найдите в "яндекс переводчике " перевод с русского на французский фразу.. "Охота на сов", по моему, у нас пол страны французы??
Ежегодно 30 сентября во многих странах отмечается профессиональный праздник устных и письменных переводчиков — Международный день переводчика (International Translation Day). В 2017 году Генеральная ассамблея ООН на своем очередном заседании единогласно приняла Резолюцию (A/RES/71/288), в которой признаётся роль профессионального перевода в объединении народов, в содействии миру, пониманию и развитию, и 30 сентября было объявлено Международным днём перевода. Поздравляю с Международным днём переводчика. Пожелаю лёгкой и успешной работы, высокого профессионализма в деле, крепчайшего здоровья и моральных сил, спокойствия, уважения окружающих людей, любви близких и простого человеческого счастья.
27 сентября 1801 г. 219 лет назад Александру I представлен первый в мире велосипед Изобретателем первого в мире двухколесного велосипеда был уроженец Прикамской земли Ефим Михеевич Артамонов, крепостной Пожвинского завода. Конструкция самоката была настолько прочна, что мастер смог совершить на нем нелегкое путешествие (со скоростью 10 км/ч) от Урала до Петербурга на коронацию Александра I – (15) 27 сентября 1801 года. Изобретение так удивило всех присутствующих и царя, что за создание велосипеда Артамонову со всем его потомством была дарована свобода от крепостной зависимости. Понравившееся чудо техники затем пополнило царскую коллекцию редкостей, после чего было забыто. Второе рождение велосипеда, как, впрочем, и его названия (в переводе с латинского «велосипед» – «быстрые ноги»), состоялось в 1808 году в Париже. Зато на сегодняшний день велосипед является и спортивным инвентарем, и средством активного отдыха, и одним из самых распространенных в мире средств передвижения.
Делая тату или надевая одежду с надписями на иностранном языке,вы интересуетесь переводом?
. 
Кто помнит один старый фильм производства ФРГ, 1959 года ? Называется - Человек проходит сквозь стену ! Там про мужчину, у которого появился дар проходить сквозь любые стены и как он это использовал ! Он шел в кинотеатрах СССР в 70- годы. Такой классный фильм. А главное я смотрел его и на русском и на немецком и перевод - просто супер. Всё один в один. Сейчас зарубежные фильмы так четко не переводят !
В переводе с латинского — Родная, рождественская, Духом женщина сильная, И красива божественно… В жизни очень активная, С мудрым внутренним миром, И с людьми объективная, Нелегко с ней мужчинам, кто любить не умеет, пытаясь обманывать… О плохом не жалеет, Начиная все заново… И вперед лишь идущая, Непреклонная, гордая, Женщина всемогущая, И в решениях твердая, Твое имя — Наталья, Взгляд мерцает брильянтами, Я тобой восхищаюсь, И твоими талантами… 8 сентября всем Наташам посвящается, с именинами девочки
6 сентября День озера Байкал в России «Славное море — священный Байкал...» — это неповторимо прекрасное сибирское озеро не может оставить равнодушным ни поэтов, ни ученых, ни просто туристов из многих стран. Бай-Куль — Байкал — в переводе с тюркского «богатое озеро».Пусть этот "День озера Байкал в России" станет первым по-настоящему счастливым днем в сплошной череде счастливых дней! И пусть эта череда будет действительно сплошной, без прорех и перерывов.Желаю счастья! Вам и себе, всем и каждому, всем вместе и каждому в отдельности! Да здравствует "День озера Байкал в России"!
Как звучит слово from ????
перевод не нужен.
Перевод устава израильской армии: 1) Не отвечать вопросом на вопрос. 2) Не давать ценные советы старшему по званию. 3) Не вступать в коммерческую связь с противником.
Названия каких брендов смущают и веселят лично вас? Меня Old Spice (из-за перевода названия) и детское пюре Milupa (из-за ассоциативной рифмы).
Как развести службу безопасности банка, так тщательно отслеживающую все ваши денежные переводы? 
Не секрет, что значительную роль в издании иностранных книг играет переводчик. Издательство Росмен выпустило Г. Поттера в адекватном переводе, разительно отличающимся от перевода в другом издательстве. Блин, я конечно же за качественный перевод, но почему цена его в разы дороже... На целых 3000 рублей за 1 книгу!!!?? Короче, вопрос... Где купить Поттера в издании Росмен, ну хотя б за 500 р за книгу?
Перевод слова Тартария?
Любое высказывание и известную цитату можно разложить и понять многорганно, если следовать логическим путём. Например -известное выражение Декарта"Я мыслю, значит я живу"это добуквенный перевод. Кто мыслит и что такое мысли? Наши ли они или это совместное МЫ? Жизнь-это движение нашего организма внутри и извне в целом. Значит МЫ-слим не Я, а мы в целом? 
а вы тоже знаете русский перевод?
Придумал новую забаву развлекаться с мошенниками, которые звонят, представляются сотрудниками банка с сообщением того, что с моего счёта был осуществлён перевод и просят номер карты. Отвечаю так: "Да всё верно, этот перевод был осуществлён мною." А можно и словами Остапа: "Может быть вам ещё дать ключ от квартиры, где деньги лежат? " Или так: "Вы позорите лигу мошенников,если не знаете что почти у всех клиентов банков подключен смс-банкинг." )
Полный перевод детей на домашнее обучение. За или против?
Просыпаешься утром и понимаешь,что нуждаешься в улыбке,поцелуе,ласковом слове ,денежном переводе...
⇢