Вопросы с тегом «перевод» · страница 25

Георгий Ламбоцкий
Георгий Ламбоцкий

А какие прикольные "переводы" англоязычных песен вы знаете по аналогии с "Варвара жарит кур" (Boney M), "Кинь бабе лом" (The Beatles) или "Х... жуй" (Пол МакКартни) ? Сегодня вот коллега улыбнул: звук тестили треком "Flash in the Night" Secret Service, там явно услышалось как "Плачет нанаец" :))

121
0
СЛ
Светлана Лебедева

Что в переводе с французского означает слово «жалюзи»?
Ревность
Любовь
Старость
Нежность

100
0
Са
Санта

Какой процент брать с жены за перевод денег?

101
0
Ал
Алексей

Зачем отменили перевод стрелок на зимнее и летнее время? У нас в Волгограде осенью переведут на час и будет разница с Москвой. Так не удобно.

83
0
Ко
Костик

Тому кто скажет П с открытым ртом ,вышлю перевод-100$.....))😜

197
1
ㅤВ
ㅤЗдрасьте Вам) ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ‮

"Если ваша девушка перестала обижаться и выносить мозг, оглянитесь вокруг - вы бежите по ромашковому полю френдзоны." (с) Перевод значит будет таким- Девушка выносит мозг уже кому-то другому. Вопрос: почему мужчины так часто самоуверенны в себе?

121
0
Любомир
Любомир

​Nobody dies a virgin, life fucks us all.
Никто не умрет девственником. Жизнь всех поимеет. (перевод вольный)
Курт Кобейн 😎

695
8
Александр
Александр

Высочайшая вершина Земли-гора Эверест (Джомолунгма).Её высота составляет 8848 метров над уровнем моря. Название горы,в переводе с тибетского языка означает "Божественная мать жизненной энергии". На вершине Джомолунгмы бывают сильнейшие ветра, дующие со скоростью до 200 км/ч.
Среднемесячная температура воздуха в январе −36 °C (в отдельные ночи может понижаться до −50…−60 °C), в июле около 0 °C.
Нажмите,
чтобы загрузить
GIF

101
2
Сергей Бобров
Сергей Бобров

спаси .. перевод на все языки...

1646
1
Принцесска .....Настоящая Зараза (Не Надо Паники ) .С Гвинеи-Бисау.
Принцесска .....Настоящая Зараза (Не Надо Паники ) .С Гвинеи-Бисау.

Херово ты сделал. Много слов неправильно расслышал, да и ошибок в тексте уйма. ..Это мой побуквенный перевод песни Либерта

97
0
Саида (Samarkand)
Саида (Samarkand)

Превосходный виноград, возделываемый на старой лаве Везувия, даёт вино "Лакрима Кристи"- что означает в переводе ?.......

100
0
Mарина
Mарина

От Ж и з н и лучше получать не радости скупые телеграммы,
а щедрости большие переводы!??😁

320
2
Это Все Еще Я
Это Все Еще Я

"Зе шоу маст гоу он". Перевод: попал на бал - танцуй.💃

80
0
ЛL
Лилия L

Что в буквальном переводе с латинского означает слово "президент"?

316
0
МШ
Маргарита Шульженко

Резервы в сборе налогов с бизнеса близки к исчерпанию Налоговая служба РФ обратилась в Мин. фин с предложением предоставить ей право в любой момент запрашивать у банков информацию о переводах граждан с карты на карту. Цель гос-ва повышение НДФЛ. Анализ движения денег по картам позволит доначислять этот налог тем, кто от него уклоняется

105
0
Mарина
Mарина

Вот так прoсыпаешься утром и сразу понимаешь, что нуждаешься в улыбке, ласке, поцелуе, добром слове, денежном переводе…??😁

90
1
Годана
Годана

Срочно нужна помощь . Подскажите источник ( ссылку) на фильмы на английском языке без перевода .

141
1
Hикoлaй Григoрьeв
Hикoлaй Григoрьeв

если Анна Николь Смит по русски -Анна Николаевна Кузнецова как в переводе на русский звучит -Вин Дизель?

101
0
Графиня
Графиня

Читала, что многие наши имена в переводе с греческого что-то означают. Откуда наши древние предки знали древних греков?

1791
1
Svetлый
Svetлый

Слово мундиаль служит для обозначения чемпионата мира по футболу. Название возникло после проведения чемпионата по футболу 1982 года, который проходил в Испании. Более правильное произношение данного слова – «мундиале». В переводе с испанского это значит мировой, всемирный. После 1982 года, когда чемпионат мира по футболу проходил в Испании, в футбольной среде этот термин закрепился как название любого всемирного чемпионата, независимо от того, в какой из стран он проходит. Ты знала об этом?

53
0
Stasya
Stasya

можно ли снять деньги с киви кашелька через терминал или только переводом на карту банка:

68
0
Самал
Самал

Ты для меня "ЛОХ" перевод слово лох?

141
0
Хуторянка
Хуторянка

Срочно нужен перевод с французского помогите!

747
0
Виктория Иванова
Виктория Иванова

Почему так переживал майор Булочкин из фильма «небесный тихоход» при переводе на низкоскоростную авиацию? Ведь и служба идёт и риска меньше....а женщина если любит то любит, а если не любит то хоть на f22 рассекай -пофиг?

968
0
Vladimir Россия

Кому приходят денежные переводы а?Откуда и кто хочет залезть к ВАМ в карточку и скачать Ваши деньги?

100
0